Text copied!
Bibles in Huli

Iba Gana 18:2-27 in Huli

Help us?

Iba Gana 18:2-27 in Habo nalolene bi gahenge lo winigo ogo

2 Anduane Homogo ibuni i̱naga wai pabe hongoheore kagoni. Ibu ege to̱le̱ ale howa i̱ ho gehalu waitigirunaga giha howa i̱ mo wiaga. Ibu i̱naga humbi ale howa ibugua i̱ hapai haga ka. Ibugua i̱ mo wialu handayaho holene hongo karulapeore kagoni.
3 Anduane Homogonaga mini yaraga hami̱ya. I̱na ibu olalu haruli. Ibugua hale halu i̱ biamogo bialu i̱naga waitigirunaga giha howa i̱ mo wiaga kagonaga iname ibunaga mini yaraga holene nga.
4 I̱ homolene kawareni harugoni. Homolene pume dariba haradagua i̱ dariba hayagoni. Iba li hongoheme ibalu dambi haradagua agali ko bu karume i̱ bo wahole ani biyagoni.
5 Homolene dameneme i̱ mabu bupe howa pume dariba haradagua biyagoni. Homalime i̱ minule mandabu hayagoni.
6 I̱naga miniha genda ho howa Anduane Homogo olalu harugoni. I̱naga Ngode Datagaliwabehondo i̱ biamogo bia lalu harugoni. Ibuni andaga howa i̱naga bi hale haya. Ibuhondo i̱ biamogo bia larugo hale hayagoni.
7 Ngode Datagaliwabe ibugua keba timbuniore howa dindi mo dumbirumbi bilaya. Dindi hari timbuni wearu mo emabia hayagola ema bia gimbu biya.
8 Ibunaga ngui harigaha howa ira hagua tagira ibalu ibunaga ne harigaha howa ira hungu datagitagi biyagome mbirale wiaru bibahende do mundu laya.
9 Ibugua hari daliga buda edene bialu daliape haya. Daliape hayagola hari beraliba mindibi ibu geha hai haya.
10 Ibunaga dahuliyali mbiranaga erekunini biralu yagalalu daliape haya. Puyabu ega babagane aleheme ibu yalu abaleore daliape haya.
11 Aruma holeneme ibu dambi hai haya. Hari beraliba mindibigome ibuni ho ge hayagoni.
12 Hari daba timbuni ibu heagoha bialu kulu megelalu wá timbuni hama ibu mo bamba halu piya. Iramebi dalu dindi kunimebi beraliba mindibi biago bo haealabaga bialu ibira helaya.
13 Anduane Homogo ibuni hari daligaha howa bi hongo howa hari kilikulu laradagua biayua. Anduane Homogo Daligaorene Daliga kagonaga bi layuago hale hene.
14 Ibugua ibunaga timu edalu ba amunana biyagome waitigi purogo laya. Hari dabame waitigi bu hearu bayagola ti ibida bilibulu lalu piai haya.
15 Anduane Homogo í̠na waitigi hearuhondo keba harigome í̠naga ngui harigaha buhe̱ tagira ibiyagome puyabu hongohe pulo yu purogo laradagua biya. Iba solowara timbuni bereago hundiai hayagola dindi andaneha gene wiyago bame ha pana ho haya.
16 Anduane Homogo ibu daligaha howa gi yupe halu i̱ minu yania haya. Iba solowara timbuni bereagome i̱ dambi hewaria ibugua i̱ gini miya.
17 I̱naga waitigi hongoheore hearunaga giha hewaria ibugua ibuninaga gime i̱ mo wiya. Agali marume i̱ handabe manga ho hearu i̱na ti bo podabe nahe hewariabi ibugua i̱ mo wialu haru dai biya.
18 Bamba i̱ha genda ngelo hewangi tigua i̱la wai bule ibiya. Ani ibiyagoyu Anduane Homogohanda i̱ handayaho haabo hayagoni.
19 I̱ homolene wiagoha kaware hewaria ibugua i̱ biamogo biya. Ibugua i̱ gubaliniore ho kagome i̱ gini minigo ko.
20 I̱na mana bayale tigabi wiaru talialu bialu hewago hondowa Anduane Homogohanda i̱hondo bayaleore biaga. I̱na mana ko mbira nabi hewago hondowa ibugua i̱hondo mana bayale biaabo haga ka.
21 Anduane Homogonaga mana tigabi ngaru i̱na taluwa bialu harugoni. I̱na i̱naga Ngode Datagaliwabe erembira mialu mana ko wiaru nabi bayale harugoni.
22 Ibunaga bi mana lo ngaru i̱na baya hangu talialu bialu haru. Ibugua bia layadagua i̱na mo wa nahe biaabo harugoni.
23 I̱na ibu deni howa ko mbira nabiore ibu mandabu ka. I̱na mana ko mbira buli lowa i̱ni ibagabu harugoha mamage haluore haruli.
24 Ibugua i̱na mana bayale tigabi wiaru talialu bialu hewago hondowa i̱na mana ko mbira nabi hewago hondowabi Anduane Homogohanda i̱hondo bayaleore biaga.
25 Anduane Homogo-o mbiralime í̠ wahalu nape talima ibalu heagua í̠nabi nde ogoni ibu yu wahalu napiaga ke. Mbiralime ko mbira nabiaga howa ibuha ko nawi heagua nde í̠nabi ogoni ibuhondo mana bayale biadai biaga kegoni.
26 Mbiralime mana tigabi dege biaga heagua í̠nabi nde ogoni ibuhondo mana tigabi dege biadai biaga ke. Anigo mbiralime mana ko biaabo haga heagua í̠na ibuhondo handabe manga haga kegoni.
27 Wali agali tini mo dindiha haga karu í̠na ti biamogo bialu haru dai biaga ke. Wali agali maru tini mo dunini howa mine haga karu í̠na ti mo dindiha haga kegoni.
Iba Gana 18 in Habo nalolene bi gahenge lo winigo ogo