Text copied!
Bibles in German

HOHELIED 2:9-10 in German

Help us?

HOHELIED 2:9-10 in Luther Bibel 1912

9 Mein Freund ist gleich einem Reh oder jungen Hirsch. Siehe, er steht hinter unsrer Wand, sieht durchs Fenster und schaut durchs Gitter.
10 Mein Freund antwortet und spricht zu mir: Stehe auf, meine Freundin, meine Schöne, und komm her!
HOHELIED 2 in Luther Bibel 1912

Hohelied 2:9-10 in Die Schlachter-Bibel 1951

9 Mein Freund gleicht einem Reh oder dem jungen Hirsch. Siehe, da steht er hinter unsrer Mauer, schaut zum Fenster hinein, blickt durchs Gitter.
10 Mein Freund hebt an und spricht zu mir: Mache dich auf, meine Freundin, komm her, meine Schöne!
Hohelied 2 in Die Schlachter-Bibel 1951

HOHELIED 2:9-10 in Darby Unrevidierte Elberfelder

9 Mein Geliebter gleicht einer Gazelle, oder einem Jungen der Hirsche. Siehe, da steht er hinter unserer Mauer, schaut durch die Fenster, blickt durch die Gitter.
10 Mein Geliebter hob an und sprach zu mir: Mache dich auf, meine Freundin, meine Schöne, und komm!
HOHELIED 2 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Hohelied 2:9-10 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

9 Mein Geliebter gleicht einem Reh oder dem jungen Hirsche. Schon steht er hinter unserer Mauer, späht durch das Fenster, blickt durch das Gitter.
10 Mein Geliebter hebt an und spricht zu mir: Mache dich auf, meine Freundin, meine Schöne, komme doch!
Hohelied 2 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker