Text copied!
Bibles in Achi

Hechos 19:3-4 in Achi

Help us?

Los Hechos 19:3-4 in I 'utz laj tzij re i dios

3 Are ʼuri i ma Páblo xu tzʼonoj chique: —¿Wach i cʼutunic ʼuri xi cojo are xi tzʼonoj u kajsaxic ya piwi? —xu bij. Ique xqui bij: —Are i cʼutunic chi xu ʼan i ma Wan aj Kajsanel ya —xqui bij.
4 I ma Páblo xu bij chique: —I ma Wan xu kajsaj ya piquiwi niʼpa i xqui jalwachij qui cʼaslemal, xui-ri, xak xu bij chique chi chiqui cuba qui cʼux che i Jun chi ca cʼun chirij ire; i jun-le are i Jesucrísto —xu bij i ma Páblo.

Hechos 19:3-4 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

3 Ekꞌu ri Pablo xutzꞌonoj chike: —¿Saꞌ kꞌu ri bautismo xkꞌul alaq? —xchaꞌ. Rike xkikꞌul uwach: —E ri bautismo re ri Juan —xechaꞌ.
4 Xubꞌiꞌij kꞌu ri Pablo chike: —Ri bautismo xuya ri Juan e kꞌutubꞌal re ri tzelebꞌal tzij chwach ri Dios, yey xtzijon chikiwach ri tinamit chaꞌ kakikoj rubꞌiꞌ ri Jun katajin lo chirij rire; waꞌ e ri Jesús, ri Cristo —xchaꞌ.
Hechos 19 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

Hechos 19:3-4 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

3 Ecꞌu ri Pablo xutzꞌonoj chique: —¿Saꞌ cꞌu ri bautismo xcꞌul alak? —xchaꞌ. Rique xquicꞌul uwach: —E ri bautismo re ri Juan —xechaꞌ.
4 Xubiꞌij cꞌu ri Pablo chique: —Ri bautismo xuya ri Juan e cꞌutubal re ri tzelebal tzij chwach ri Dios, yey xtzijon chiquiwach ri tinamit chaꞌ caquicoj rubiꞌ ri Jun catajin lo chirij rire; waꞌ e ri Jesús, ri Cristo —xchaꞌ.
Hechos 19 in Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo