Text copied!
Bibles in Cavineña

Hechos 13:32-41 in Cavineña

Help us?

Hechos 13:32-41 in Yusuja Quisarati

32 “Yatsera micuana tumebaedya cuejaya Jesús eje buchique quisarati. Tudyatu Yusura ecuanaja baba cuana cuadisha ana acuarequedya.
33 Tura aana ahua bae cuitadyatu jucuare. Ecuana ecuana tuna eque ejuracana cuanaque. Ecuanaja ishutu Yusura acuare tura aana ahuaque Jesús yudijidya nityatsuranuca ahuaque. Yuequedyadyatu Yusu jucuare, Jesús emajuquepa nityatsuranucaya jadya. Tura quisarati acuareque tu ehuene Yusuja quisarati beta ishuque Salmosju: “Miquemi ecue ebacua. Iyacua tuquemi ecuita cuana bamereya, ique micue tataque”.
34 “Tumebaedyatu béru Yusura cuejacuare emajuque patu nityatsuradadiya, tuja ecuita riri ishu ama jadya. Jadyatu Yusu jucuare, jadya quisarati ayaque: “Jida tuque ameredadiya miatsehue. David tsehue ique jida jucuare bucha, jadidya judadiya miatsehue. Yuneridya jadidya judadiya”.
35 Peya tu Salmo quiricaju ehuene jadya: “Ririshabuque amami micue iyuhuedaja ecuita, mique merequi juhuaja ecuita”, jadyatu Davidra quisarati acuare béru.
36 “Adebayadya ecuana David tuta taca ama jadya caticuareque. Davidtu majucuare. Tuque majuma jarijutu Yusuja biji eque anicuare. Jida tujatu israelita cuana narucuare. Majuhuaju tunajatu emaju caniju ishacuare. Tuja ebaba cuanaque majuhuaju ishatanacuarejudya tunajatu ishacuare. Davidtu majutsu ririterecuare.
37 Jesús bacue riricuare ama, Yusura yudijidya emajuque nityatsuranucacuare tibu, —jadya tuna Pablora cuejacuare.
38 Pablora Antioquiaju cuanaque cuejanucacuare: —Ecue ata cuana, bahue micuana yatsera amerecara aya; Jesús equetu Yusura jucha cuana apupashaya. Riyaque Jesúsdya micuana cuejaya.
39 Jesús queja catyatitsu cuita camadya tuque micuanaja jucha cuana etillatanau. Moisésja cacuatsashati eque juatsu amatu jucha cuana apupashatanaya, Jesús queja catyatitsu cuita camadya.
40 Beru patu Yusu equeque quisarati cuejaqui cuanara quisarati acuare, tuque bijidamaduraquiquepa canerecatidadibuque jadya. Necanaruticue micuana, tunara cuejacuare eque ejuuju.
41 “Micuanaratu ecue quisarati ejeneya ama. Micuana micuana quijaribati arida cuanaque. Inime tilla nejucue. Baji micuanaja paani. Iyetanadadiya micuana, ecue quisarati ejenecarama aya tibu. Idya Yusu. Micuanaja yacuajudya tuque aya ejeja ataquique ama. Jadya ama bucha micuanara ejenedadiya ama. Peya cuanara era ahuaque cuejayaju tuque micuana ejenebuque ama”, jadyatu Yusura quisarati acuare béru tuja quisarati cuejaqui cuana eque, —jadya tuna Pablora acuare.
Hechos 13 in Yusuja Quisarati