Text copied!
Bibles in Uduk

GWAY GI IDAWUU’D 94:4-12 in Uduk

Help us?

GWAY GI IDAWUU’D 94:4-12 in Gwo Ma Arumgimis

4 Uni wolki gwom p̱us buni kun dhunu uni ’ba/ ki ca ka pije/ mo, uni dhu ’ba/ ki ca mo, aris uni ’baar mo kun miiki tonthus mo.
5 Uni siri’cki ’kwanim pini ap̱o/ ki sho’k mo, ayy Tap̱a, dhali wa’th mal pini i e mo.
6 Uni ki ’kosh up̱a dhalla/ mo dhali uni kun ii ii yilkina/ mo, dhali ta iman’kosha mee ki ’kwani kun dar gi icom mo.
7 Dhali uni ki o gwo mo ki: Tap̱a mishki toŋ kamu/ p̱ar eya? Arumgimis ma Yakuub a’di mish toŋ kamu/ nyiṯẖa/?
8 Mishi gwo ’ban ma, ayy ’kwani kun ta dholgon ki dholgon mo. Um kun tana rwa/e/, ki um mini yuḵ kakasja mo?
9 A’di jin uḵki gu’ban’ce mo tani mina a’di diki ciḵ gwo mowa? A’di jin uḵki e mo tani mina a’di diki p̱ar mo e mowa?
10 A’di jin dorki kal gi ’kwaniny’cesh mo tani mina a’di diki dora dor garaa? A’di jin ṯorki ’kwani gwo mmonyiṯẖ to mo tani,
11 Tap̱a a’di mishki to kun kuluma ’kwani ibwa mo, ki uni ta toŋ kamuwa? ayy jasa wulp̱e/ ’te/ mo.
12 Mom’bor mii gom wathi/ a’di jin dorkina /e mo, ayy Tap̱a, dhali a’di jin ṯorkina /e gwo ’peni gwoŋḵan pini jin c̱inu mo,
GWAY GI IDAWUU’D 94 in Gwo Ma Arumgimis