Text copied!
Bibles in Uduk

GWAY GI IDAWUU’D 78:33-43 in Uduk

Help us?

GWAY GI IDAWUU’D 78:33-43 in Gwo Ma Arumgimis

33 Wakan a’di dhalki’da teem buni mmop̱uu mo me’da wulp̱e/ mo dhali yil buni ta’da pure/ ka pure/ mo.
34 Ki a’di ’koshki uni mo tani uni ŋap̱ki a’di mo. Uni ri’ckina du is mo dhali ŋap̱a Arumgimis ka duŋ gana/ mo.
35 Uni kaki gwo e ka Arumgimis a’di ta wosh buni mo, a’di jin ta’da Arumgimis buni jin Caa e ki Ca jin wanki’da wan ’ba/ mo.
36 Hili uni ṯorkina ṯor ki a’di ki ’twany jarom buni ka maḵ mo. Uni takina ṯor ka ṯor gom a’di ka le’d buni mo.
37 Adum buni yisa ṯelu shoka ’kup̱ ki a’di mo. Uni ’koki ha me’d gom gwoŋ ganam piti jin gamu me’d mo.
38 Hili a’di di’d naskina/ mmohila hil ki e ma ’thime/ ki mo/en mo, dhali gwam uni ’peni tonthus buni kun miikina uni mo, dhali diki ’ce’d uni sho’k mo. A’di ’tumki’da nyor piti is ka nyaŋ’ko’d me’d ka ris mo, dhali a’di diki mura nyor piti ’baar mo mmoshwa a’cesh ki sho’k mo.
39 A’di kaki gwo e mo ki uni ta jasi shuman is gi buŋgwar is mo, me’d ’tham yin jin poshki’d mo dhali diki wuṯulu/ ka nyaŋ’ko’d mo.
40 Me’d wana risa kun pisha uni is ka le’da p̱o/ a’di e mombwaasho mo dhali jwakaṯ a’di adum piti e bwam ma si’b mo.
41 Uni palki a’di doḵ/e dhali doḵ/e mo dhali rukuny A’din ’De/ jin Ḵogu jin ta jima Israyiil mo.
42 Dhali uni yisa dhu mom’bi’th piti eya dum buni yisa, walla atee yin si’da/ me’d jin wankina a’di uni ’ba/ ’peni ’kup̱ buni mo,
43 me’d jin wagaskina a’di jamas miim piti e Pam Masir mo, dhali miimer piti e bunto ma Suu/an mo.
GWAY GI IDAWUU’D 78 in Gwo Ma Arumgimis