Text copied!
Bibles in Uduk

GWAY GI IDAWUU’D 64:1-8 in Uduk

Help us?

GWAY GI IDAWUU’D 64:1-8 in Gwo Ma Arumgimis

1 Ciḵi ’twa/ pem ma, ayy Arumgimis, goma ’thup̱in ’twam pem mo. ’Tashi mondiki/em pem ’twa/ mo ’peni mo jin kar aha/ ki mo ma ḵo/ is gom uni kun ta ’kup̱ gi aha/ mo.
2 Bagi aha/ mo ’peni ’kwanin thus kun miina wu’th ka ḵwal is mo, ’peni mo jin ’konu gwo ibwa mo mmomii to jin ta thus ki thus mo.
3 Uni gun cilkina le’d buni me’d gandal kun kaaka mo, kun ṯurki gwo kun kaaka me’da thop̱a/ kun ṯuru/ to mo,
4 mmo’kosha ’kosh ’peni mo jin isha uni ki jim bag ap̱o/ wathi/ jin dar gi mii ’ba/ mo, mmo’kosh a’di ki jahanne/ mo dhali dar gi moŋḵo/ is mo.
5 Uni buthi tonthus buni me’d mo, dhali uni ṯorkina ṯor goma gume/ kun ’thina uniya ’cesh ka ḵwal is mo mmokulum gwo ibwa mo mmo/o ki: Kaja mini p̱ar ana e mo?
6 Dhali kaja a’di imidi ŋap̱ ana ki bur bur gom miim bana kun ’ko ana i’ba/ mo? Ana kulumkina gwo ibwa ki e kun korakor mo mmobwaa wu’th mo. Haali/ isi bwaman bwa wathi/ mo dhali adu mo tani a’di ’kula’kul mo.
7 Hili Arumgimis a’di midi shinka thop̱a/ ka luŋgu’b e uni imun mo, uni mini ta jama/ ki jahanne/ mo.
8 Haali/ goma le’d buni mo tani a’di midi ’doyi uni e mo jin kup̱u/ mo. Aris ’kwani kun mini p̱ar uni e mo tani mini bir ’kup̱ buni mo be.
GWAY GI IDAWUU’D 64 in Gwo Ma Arumgimis