Text copied!
Bibles in Uduk

GWAY GI IDAWUU’D 60:7-11 in Uduk

Help us?

GWAY GI IDAWUU’D 60:7-11 in Gwo Ma Arumgimis

7 Dhala Jil/aad, a’di ta jim pem mo. Dhala Manassa a’di ta jim pem mo. Dhala Ep̱rayim a’di ta toŋ’kup̱ pem mo. Dhala Yahuuda/ a’di ta cwa ma maliḵ pem mo.
8 Muwab a’di ta mom pem jin ’thurka/ me’d mo. Dhali ap̱o/ Pan Aduum mo tani aha/ yip̱a p̱p̱am pema p̱o/ mo. Dhali ap̱o/ Pam P̱alasthiin mo aha/ mina ’ther cuuwa/ gom mo jin p̱inu mii e mo be.
9 Kaja a’di imidi sus aha/ e ’peŋkuman bampa/ jin ṯenu gwo mo? Dhali kaja a’di imidi shu aha/ bway mo e Pan Aduum mo?
10 /E a’di idiki waḵ amana, ayy Arumgimis? /E diki ḵal ya ka bor mo, ayy Arumgimis, nyaḵki ’kwani ma meem bam mo.
11 Ayy ṯuka bor ma, woṯẖ am mo ’pena p̱o/ ’kwani kun ta ’kup̱ ki am mo, haali/ mowoṯẖ jin ta gi wathi/ mo tani a’di ta jim p̱e’th mo be.
GWAY GI IDAWUU’D 60 in Gwo Ma Arumgimis