Text copied!
Bibles in Tok Pisin

Gutpela Sindaun 7:20-27 in Tok Pisin

Help us?

Gutpela Sindaun 7:20-27 in Buk Baibel long Tok Pisin

20 na em i no inap kam bek hariap. Long wanem, em i kisim planti mani i go wantaim em. Tupela wik bai i go pinis na long namel long dispela mun, ating em bai i kam bek.”
21 Dispela meri i mekim planti switpela tok bilong grisim em na kirapim bel bilong en.
22 Dispela man i harim tok bilong meri na wantu em i bihainim meri i go long haus, olsem bulmakau ol i bringim i go long ples bilong kilim i dai. O olsem longlong man ol i bringim i go long haus kalabus.
23 Dispela man i no save olsem wanpela spia bai i sutim em. Em i olsem wanpela pisin i flai i go long ples umben i stap long en. Na pisin i no save, umben bai i holimpas em na em bai i dai.
24 Orait ol pikinini, yupela i mas putim yau gut long tok bilong mi.
25 Yupela i no ken larim bel bilong yupela i kirap long bihainim dispela kain meri.
26 Long wanem, planti man tumas i bin bagarap na dai long han bilong kain meri olsem.
27 Rot i go long haus bilong en i olsem rot i go long matmat. Na sapos yupela i bihainim dispela rot, bai yupela i go long ples bilong ol man i dai pinis.
Gutpela Sindaun 7 in Buk Baibel long Tok Pisin

Gutpela Sindaun 7:20-27 in Buk Baibel long Tok Pisin

20 na em i no inap kam bek hariap. Long wanem, em i kisim planti mani i go wantaim em. Tupela wik bai i go pinis na long namel long dispela mun, ating em bai i kam bek.”
21 Dispela meri i mekim planti switpela tok bilong grisim em na kirapim bel bilong en.
22 Dispela man i harim tok bilong meri na wantu em i bihainim meri i go long haus, olsem bulmakau ol i bringim i go long ples bilong kilim i dai. O olsem longlong man ol i bringim i go long haus kalabus.
23 Dispela man i no save olsem wanpela spia bai i sutim em. Em i olsem wanpela pisin i flai i go long ples umben i stap long en. Na pisin i no save, umben bai i holimpas em na em bai i dai.
24 Orait ol pikinini, yupela i mas putim yau gut long tok bilong mi.
25 Yupela i no ken larim bel bilong yupela i kirap long bihainim dispela kain meri.
26 Long wanem, planti man tumas i bin bagarap na dai long han bilong kain meri olsem.
27 Rot i go long haus bilong en i olsem rot i go long matmat. Na sapos yupela i bihainim dispela rot, bai yupela i go long ples bilong ol man i dai pinis.
Gutpela Sindaun 7 in Buk Baibel long Tok Pisin