GIOVANNI 7:38-44 in Italian

³⁸ Chi crede in me, siccome ha detto la scrittura, dal suo seno coleranno fiumi d'acqua viva.

³⁹ Or egli disse questo dello Spirito, il qual riceverebbero coloro che credono in lui; perchè lo Spirito Santo non era ancora stato mandato; perciocchè Gesù non era ancora stato glorificato.

⁴⁰ Molti adunque della moltitudine, udito quel ragionamento, dicevano: Costui è veramente il profeta.

⁴¹ Altri dicevano: Costui è il Cristo. Altri dicevano: Ma il Cristo verrà egli di Galilea?

⁴² La scrittura non ha ella detto, che il Cristo verrà della progenie di Davide, e di Betleem, castello ove dimorò Davide?

⁴³ Vi fu adunque dissensione fra la moltitudine a motivo di lui.

⁴⁴ Ed alcuni di loro volevan pigliarlo, ma pur niuno mise le mani sopra lui.

³⁸ Chi crede in me, come ha detto la Scrittura, fiumi d’acqua viva sgorgheranno dal suo seno.

³⁹ Or disse questo dello Spirito, che doveano ricevere quelli che crederebbero in lui; poiché lo Spirito non era ancora stato dato, perché Gesù non era ancora glorificato.

⁴⁰ Una parte dunque della moltitudine, udite quelle parole, diceva: Questi è davvero il profeta.

⁴¹ Altri dicevano: Questi è il Cristo. Altri, invece, dicevano: Ma è forse dalla Galilea che viene il Cristo?

⁴² La Scrittura non ha ella detto che il Cristo viene dalla progenie di Davide e da Betleem, il villaggio dove stava Davide?

⁴³ Vi fu dunque dissenso fra la moltitudine, a motivo di lui;

⁴⁴ e alcuni di loro lo voleano pigliare, ma nessuno gli mise le mani addosso.