Text copied!
Bibles in Carpathian Romani

FILIPANENGE 4:10-14 in Carpathian Romani

Help us?

FILIPANENGE 4:10-14 in Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib 2019

10 Igen radisaľiľom andro Raj, hoj tumen pale chudľan te starinel pal ma. Džanav, hoj tumen na preačhiľan pal ma te starinel, ča na sas tumen sar mange oda te sikavel.
11 Na vakerav kada vašoda, hoj mange vareso chibaľinel, bo me sikľiľom te el spokojno oleha, so man hin.
12 Džanav te dživel, sar man hin frima the akor, sar man hin but. Andre savoreste the andre savore veci som avrisikado: Džanav te el spokojno, sar som čalo vaj sar som bokhalo, the sar man hin but the akor, sar som andro čoripen.
13 Savoro birinav andro Kristus, bo ov man del zor.
14 Ale mištes kerďan, hoj mange pomožinďan andre miro pharipen.
FILIPANENGE 4 in Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib 2019