Text copied!
Bibles in Aguaruna

Evangelio de San Juan 6:43-49 in Aguaruna

Help us?

Evangelio de San Juan 6:43-49 in Yamajam chicham apajuinu

43 Tiagtai Jisus chichaak: —Wi timajim duka pampantsuk idaisatajum.
44 Makichik aentstigmekesh mina Apag wakemitkagmashkuig, atumek wakekagmek minaig kaunmaitsugme. Aents minak jikatjus kautjuidaunak, nugka nagkanbaunmash inankin uwemtijatnaitjai.
45 Apajuí etsegtujakú aina nu agagbaunum: ‘Apajuí taa ashí jintinkagtitnai’, tabau awai. Nuaduí ashí mina Apajun antujuidauk niiniyan unuimajag, minai kaunainawai.
46 “Mina Apajun wainkaju asagkesh nuninatsui. Imá wikitjai niina shiig wainnunuk, niijai pujaun juwi miniu asan.
47 Dekas tajime: Mina, dekas Apajuí Uchijimpapi tusa dekaskeapi tujutuk, pujut tuke atina nuna jukiagtinai.
48 Witjai yutaiya numamtin dekas pujut tuke atinun sukagtinnuk.
49 Yaunchuk atumin muunjum aidau uwegshunum batsamsag, maná nayaimpinmaya kakegun juuká yujakajush batsatainatsui, jinawaju ainawai.
Evangelio de San Juan 6 in Yamajam chicham apajuinu