Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in English

Daniel (Greek) 3:44-70 in English

Help us?

Daniel (Greek) 3:44-70 in Brenton Septuagint Translation

44 and let all them that do thy servants hurt be ashamed; and let them be confounded in all their power and might, and let their strength be broken;
45 and let them know that thou art Lord, the only God, and glorious over the whole world.
46 And the king's servants, that put them in, ceased not to make the oven hot with rosin, pitch, tow, and small wood;
47 so that the flame streamed forth above the furnace forty and nine cubits.
48 And it passed through, and burned those Chaldeans it found about the furnace.
49 But the angel of the Lord came down into the oven together with Azarias and his fellows, and smote the flame of the fire out of the oven;
50 and made the midst of the furnace as it had been a moist whistling wind, so that the fire touched them not at all, neither hurt nor troubled them.
51 Then the three, as out of one mouth, praised, glorified, and blessed, God in the furnace, saying,
52 Blessed art thou, O Lord God of our fathers: and to be praised and exalted above all for ever. And blessed is thy glorious and holy name: and to be praised and exalted above all for ever.
53 Blessed art thou in the temple of thy holy glory: and to be praised and glorified above all for ever.
54 Blessed art thou that beholdest the depths, and sittest upon the cherubim: and to be praised and exalted above all for ever.
55 Blessed art thou on the glorious throne of thy kingdom: and to be praised and glorified above all for ever.
56 Blessed art thou in the firmament of heaven: and above all to be praised and glorified for ever.
57 O all ye works of the Lord, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.
58 O ye heavens, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.
59 O ye angels of the Lord, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.
60 O all ye waters that be above the heaven, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.
61 O all ye powers of the Lord, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.
62 O ye sun and moon, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.
63 O ye stars of heaven, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.
64 O every shower and dew, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.
65 O all ye winds, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.
66 O ye fire and heat, bless ye the Lord: praise and exalt him above all for ever.
Daniel (Greek) 3 in Brenton Septuagint Translation

Daniel (Greek) 3:44-70 in World English Bible with Deuterocanon

44 Let them be ashamed of all their power and might, and let their strength be broken.
45 Let them know that you are the Lord, the only God, and glorious over the whole world.”
46 The king’s servants who put them in didn’t stop making the furnace hot with naphtha, pitch, tinder, and small wood,
47 so that the flame streamed out forty nine cubits above the furnace.
48 It spread and burned those Chaldeans whom it found around the furnace.
49 But the angel of the Lord came down into the furnace together with Azarias and his fellows, and he struck the flame of the fire out of the furnace,
50 and made the midst of the furnace as it had been a moist whistling wind, so that the fire didn’t touch them at all. It neither hurt nor troubled them.
51 Then the three, as out of one mouth, praised, glorified, and blessed God in the furnace, saying,
52 “Blessed are you, O Lord, you God of our fathers, to be praised and exalted above all forever!
53 Blessed is your glorious and holy name, to be praised and exalted above all forever!
54 Blessed are you in the temple of your holy glory, to be praised and glorified above all forever!
55 Blessed are you who see the depths and sit upon the cherubim, to be praised and exalted above all forever.
56 Blessed are you on the throne of your kingdom, to be praised and extolled above all forever!
57 Blessed are you in the firmament of heaven, to be praised and glorified forever!
58 O all you works of the Lord, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
59 O you heavens, bless the Lord! Praise and exalt him above all for ever!
60 O you angels of the Lord, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
61 O all you waters that are above the sky, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
62 O all you powers of the Lord, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
63 O you sun and moon, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
64 O you stars of heaven, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
65 O every shower and dew, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
66 O all you winds, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
67 O you fire and heat, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
68 O you dews and storms of snow, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
69 O you nights and days, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
70 O you light and darkness, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
Daniel (Greek) 3 in World English Bible with Deuterocanon

Daniel (Greek) 3:44-70 in World English Bible (Catholic)

44 Let them be ashamed of all their power and might, and let their strength be broken.
45 Let them know that you are the Lord, the only God, and glorious over the whole world.”
46 The king’s servants who put them in didn’t stop making the furnace hot with naphtha, pitch, tinder, and small wood,
47 so that the flame streamed out forty nine cubits above the furnace.
48 It spread and burned those Chaldeans whom it found around the furnace.
49 But the angel of the Lord came down into the furnace together with Azarias and his fellows, and he struck the flame of the fire out of the furnace,
50 and made the midst of the furnace as it had been a moist whistling wind, so that the fire didn’t touch them at all. It neither hurt nor troubled them.
51 Then the three, as out of one mouth, praised, glorified, and blessed God in the furnace, saying,
52 “Blessed are you, O Lord, you God of our fathers, to be praised and exalted above all forever!
53 Blessed is your glorious and holy name, to be praised and exalted above all forever!
54 Blessed are you in the temple of your holy glory, to be praised and glorified above all forever!
55 Blessed are you who see the depths and sit upon the cherubim, to be praised and exalted above all forever.
56 Blessed are you on the throne of your kingdom, to be praised and extolled above all forever!
57 Blessed are you in the firmament of heaven, to be praised and glorified forever!
58 O all you works of the Lord, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
59 O you heavens, bless the Lord! Praise and exalt him above all for ever!
60 O you angels of the Lord, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
61 O all you waters that are above the sky, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
62 O all you powers of the Lord, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
63 O you sun and moon, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
64 O you stars of heaven, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
65 O every shower and dew, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
66 O all you winds, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
67 O you fire and heat, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
68 O you dews and storms of snow, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
69 O you nights and days, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
70 O you light and darkness, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
Daniel (Greek) 3 in World English Bible (Catholic)

Daniel (Greek) 3:44-70 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

44 Let them be ashamed of all their power and might, and let their strength be broken.
45 Let them know that you are the Lord, the only God, and glorious over the whole world.”
46 The king’s servants who put them in didn’t stop making the furnace hot with naphtha, pitch, tinder, and small wood,
47 so that the flame streamed out forty nine cubits above the furnace.
48 It spread and burnt those Chaldeans whom it found around the furnace.
49 But the angel of the Lord came down into the furnace together with Azarias and his fellows, and he struck the flame of the fire out of the furnace,
50 and made the midst of the furnace as it had been a moist whistling wind, so that the fire didn’t touch them at all. It neither hurt nor troubled them.
51 Then the three, as out of one mouth, praised, glorified, and blessed God in the furnace, saying,
52 “Blessed are you, O Lord, you God of our fathers, to be praised and exalted above all forever!
53 Blessed is your glorious and holy name, to be praised and exalted above all forever!
54 Blessed are you in the temple of your holy glory, to be praised and glorified above all forever!
55 Blessed are you who see the depths and sit upon the cherubim, to be praised and exalted above all forever.
56 Blessed are you on the throne of your kingdom, to be praised and extolled above all forever!
57 Blessed are you in the firmament of heaven, to be praised and glorified forever!
58 O all you works of the Lord, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
59 O you heavens, bless the Lord! Praise and exalt him above all for ever!
60 O you angels of the Lord, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
61 O all you waters that are above the sky, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
62 O all you powers of the Lord, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
63 O you sun and moon, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
64 O you stars of heaven, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
65 O every shower and dew, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
66 O all you winds, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
67 O you fire and heat, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
68 O you dews and storms of snow, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
69 O you nights and days, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
70 O you light and darkness, bless the Lord! Praise and exalt him above all forever!
Daniel (Greek) 3 in World English Bible British Edition with Deuterocanon

Daniel (Greek) 3:44-70 in Updated Brenton English Septuagint

44 And let all them that do thy servants hurt be ashamed; And let them be confounded in all their power and might, And let their strength be broken;
45 And let them know that thou art Lord, the only God, And glorious over the whole world.
46 And the king’s servants, that put them in, ceased not to make the oven hot with rosin, pitch, tow, and small wood;
47 so that the flame streamed forth above the furnace forty and nine cubits.
48 And it passed through, and burned those Chaldeans it found about the furnace.
49 But the angel of the Lord came down into the oven together with Azariah and his fellows, and smote the flame of the fire out of the oven;
50 and made the midst of the furnace as it had been a moist whistling wind, so that the fire touched them not at all, neither hurt nor troubled them.
51 Then the three, as out of one mouth, praised, glorified, and blessed, God in the furnace, saying,
52 Blessed art thou, O Lord God of our fathers: And to be praised and exalted above all forever. And blessed is thy glorious and holy name: And to be praised and exalted above all forever.
53 Blessed art thou in the temple of thy holy glory: And to be praised and glorified above all forever.
54 Blessed art thou that beholdest the depths, and sittest upon the cherubim: And to be praised and exalted above all forever.
55 Blessed art thou on the glorious throne of thy kingdom: And to be praised and glorified above all forever.
56 Blessed art thou in the firmament of heaven: and above all to be praised and glorified forever.
57 O all ye works of the Lord, bless ye the Lord: Praise and exalt him above all forever.
58 O ye heavens, bless ye the Lord: Praise and exalt him above all forever.
59 O ye angels of the Lord, bless ye the Lord: Praise and exalt him above all forever.
60 O all ye waters that be above the heaven, bless ye the Lord: Praise and exalt him above all forever.
61 O all ye powers of the Lord, bless ye the Lord: Praise and exalt him above all forever.
62 O ye sun and moon, bless ye the Lord: Praise and exalt him above all forever.
63 O ye stars of heaven, bless ye the Lord: Praise and exalt him above all forever.
64 O every shower and dew, bless ye the Lord: Praise and exalt him above all forever.
65 O all ye winds, bless ye the Lord: Praise and exalt him above all forever.
66 O ye fire and heat, bless ye the Lord: Praise and exalt him above all forever.
Daniel (Greek) 3 in Updated Brenton English Septuagint

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!