Text copied!
Bibles in Italian

CANTICO DEI CANTICI 1:7-11 in Italian

Help us?

CANTICO DEI CANTICI 1:7-11 in Sacra Bibbia

7 O tu, il qual l'anima mia ama, dichiarami Ove tu pasturi la greggia, Ed ove tu la fai posare in sul mezzodì; Perciocchè, perchè sarei io come una donna velata Presso alle mandre de' tuoi compagni?
8 Se tu nol sai, o la più bella d'infra le femmine, Esci seguendo la traccia delle pecore, E pastura le tue caprette. Presso alle tende de' pastori.
9 AMICA mia, io ti assomiglio alle cavalle Che sono a' carri di Faraone.
10 Le tue guance son belle ne' lor fregi, E il tuo collo ne' suoi monili.
11 Noi ti faremo de' fregi d'oro Con punti d'argento.
CANTICO DEI CANTICI 1 in Sacra Bibbia

Cantico dei Cantici 1:7-11 in Riveduta Bibbia 1927

7 O tu che il mio cuore ama, dimmi dove meni a pascere il tuo gregge, e dove lo fai riposare sul mezzogiorno. Poiché, perché sarei io come una donna sperduta, presso i greggi de’ tuoi compagni?
8 Se non lo sai, o la più bella delle donne, esci e segui le tracce delle pecore, e fa’ pascere i tuoi capretti presso alle tende de’ pastori.
9 Amica mia io t’assomiglio alla mia cavalla che s’attacca ai carri di Faraone.
10 Le tue guance son belle in mezzo alle collane, e il tuo collo è bello tra i filari di perle.
11 Noi ti faremo delle collane d’oro con de’ punti d’argento.
Cantico dei Cantici 1 in Riveduta Bibbia 1927