Text copied!
Bibles in Tok Pisin

Buk Song 78:35-58 in Tok Pisin

Help us?

Buk Song 78:35-58 in Buk Baibel long Tok Pisin

35 Nau ol i tingim gen, God em i wasman bilong ol. God Antap Tru em i man bilong helpim ol.
36 Tasol ol i giaman na mauswara nating long em.
37 Ol i no bihainim tok bilong em, na ol i brukim kontrak ol i bin mekim wantaim em.
38 Tasol God i marimari long ol na rausim sin bilong ol, na em i no bagarapim ol. Planti taim em i pasim kros bilong em, na em i no belhat long ol.
39 Em i tingting long ol olsem, ol i manmeri tasol, ol i olsem win i kam na i go pinis.
40 Planti taim ol i bikhet na ol i sakim tok bilong em long ples drai. Na planti taim ol i mekim em i bel hevi.
41 Ol i no lusim pasin bilong traim God bilong Israel, em God bilong mekim gutpela na stretpela pasin olgeta. Ol i traim em na mekim em i kros tru long ol.
42 Ol i no tingim bikpela strong bilong em, na ol i no ting long dispela taim em i bin kisim bek ol long han bilong ol birua.
43 Long dispela taim em i wokim olkain mirakel long hap bilong Soan long Isip.
44 God i tanim ol wara i kamap blut na ol Isip i no inap dring.
45 Na em i salim planti lang na planti rokrok i go long ol. Na ol lang i kaikaim ol, na ol rokrok i bagarapim planti samting long ol gaden bilong ol.
46 Na God i salim ol binatang wantaim ol grasopa i kam na ol i kaikai ol samting i kamap long ol gaden bilong ol.
47 Em i salim ren olsem ais na dispela i bagarapim ol diwai wain bilong ol. Na em i mekim ais i bagarapim ol diwai fik bilong ol.
48 Em i salim bikpela ren olsem ais i kam na i kilim ol bulmakau bilong ol.
49 Em i kros moa moa yet long ol na i mekim save tru long ol. Na em i salim ol ensel i go bagarapim ol na ol i gat bikpela hevi.
50 Em i belhat long ol na em i no larim ol. Nogat. Em i salim bikpela sik long ol na ol i dai nabaut.
51 Em i kilim i dai ol namba wan pikinini bilong olgeta lain bilong Isip.
52 Na em i olsem wasman bilong sipsip, na em i go pas na was long ol manmeri bilong en. Long ples drai em i soim rot long ol.
53 Em i bringim ol i go na ol i stap gut, olsem na ol i no pret. Tasol solwara i karamapim ol birua bilong ol.
54 Em i bringim ol i kam long graun bilong em yet. Em dispela ples maunten em i bin kisim long strong bilong em yet.
55 Em i rausim ol arapela lain taim ol manmeri bilong en i kam. Na em i tilim dispela graun long ol lain bilong Israel. Na em i larim ol i sindaun gut long ol haus sel bilong ol.
56 Tasol ol Israel i traim God Antap Tru na i bikhet long em. Ol i no bihainim lo bilong en.
57 Ol i bikhet na sakim tok bilong en, olsem ol tumbuna bilong ol i bin mekim bipo. Ol i olsem banara i krungut na i no save sut stret.
58 Ol i wokim ol alta bilong giaman god na dispela i mekim God i kros. Ol i wokim ol giaman god na God i bel nogut long ol.
Buk Song 78 in Buk Baibel long Tok Pisin

Buk Song 78:35-58 in Buk Baibel long Tok Pisin

35 Nau ol i tingim gen, God em i wasman bilong ol. God Antap Tru em i man bilong helpim ol.
36 Tasol ol i giaman na mauswara nating long em.
37 Ol i no bihainim tok bilong em, na ol i brukim kontrak ol i bin mekim wantaim em.
38 Tasol God i marimari long ol na rausim sin bilong ol, na em i no bagarapim ol. Planti taim em i pasim kros bilong em, na em i no belhat long ol.
39 Em i tingting long ol olsem, ol i manmeri tasol, ol i olsem win i kam na i go pinis.
40 Planti taim ol i bikhet na ol i sakim tok bilong em long ples drai. Na planti taim ol i mekim em i bel hevi.
41 Ol i no lusim pasin bilong traim God bilong Israel, em God bilong mekim gutpela na stretpela pasin olgeta. Ol i traim em na mekim em i kros tru long ol.
42 Ol i no tingim bikpela strong bilong em, na ol i no ting long dispela taim em i bin kisim bek ol long han bilong ol birua.
43 Long dispela taim em i wokim olkain mirakel long hap bilong Soan long Isip.
44 God i tanim ol wara i kamap blut na ol Isip i no inap dring.
45 Na em i salim planti lang na planti rokrok i go long ol. Na ol lang i kaikaim ol, na ol rokrok i bagarapim planti samting long ol gaden bilong ol.
46 Na God i salim ol binatang wantaim ol grasopa i kam na ol i kaikai ol samting i kamap long ol gaden bilong ol.
47 Em i salim ren olsem ais na dispela i bagarapim ol diwai wain bilong ol. Na em i mekim ais i bagarapim ol diwai fik bilong ol.
48 Em i salim bikpela ren olsem ais i kam na i kilim ol bulmakau bilong ol.
49 Em i kros moa moa yet long ol na i mekim save tru long ol. Na em i salim ol ensel i go bagarapim ol na ol i gat bikpela hevi.
50 Em i belhat long ol na em i no larim ol. Nogat. Em i salim bikpela sik long ol na ol i dai nabaut.
51 Em i kilim i dai ol namba wan pikinini bilong olgeta lain bilong Isip.
52 Na em i olsem wasman bilong sipsip, na em i go pas na was long ol manmeri bilong en. Long ples drai em i soim rot long ol.
53 Em i bringim ol i go na ol i stap gut, olsem na ol i no pret. Tasol solwara i karamapim ol birua bilong ol.
54 Em i bringim ol i kam long graun bilong em yet. Em dispela ples maunten em i bin kisim long strong bilong em yet.
55 Em i rausim ol arapela lain taim ol manmeri bilong en i kam. Na em i tilim dispela graun long ol lain bilong Israel. Na em i larim ol i sindaun gut long ol haus sel bilong ol.
56 Tasol ol Israel i traim God Antap Tru na i bikhet long em. Ol i no bihainim lo bilong en.
57 Ol i bikhet na sakim tok bilong en, olsem ol tumbuna bilong ol i bin mekim bipo. Ol i olsem banara i krungut na i no save sut stret.
58 Ol i wokim ol alta bilong giaman god na dispela i mekim God i kros. Ol i wokim ol giaman god na God i bel nogut long ol.
Buk Song 78 in Buk Baibel long Tok Pisin