Text copied!
Bibles in Tok Pisin

Buk Song 71:8-14 in Tok Pisin

Help us?

Buk Song 71:8-14 in Buk Baibel long Tok Pisin

8 Long olgeta de mi save litimapim nem bilong yu na tokaut long biknem bilong yu long ol manmeri.
9 Nau mi lapun pinis na mi no gat strong moa, orait nogut yu lusim mi na givim baksait long mi.
10 Ol birua i laik kilim mi, na ol i kibung na pasim tok long bagarapim mi.
11 Ol i tok olsem, “Goan, yumi ranim em na holimpas em. I no gat wanpela man i stap bilong helpim em. God i lusim em pinis.”
12 Orait God, yu no ken i stap longwe long mi. God bilong mi, yu mas i kam hariap na helpim mi.
13 Dispela ol man i sutim tok long mi, yu ken daunim ol na pinisim ol tru. Ol i laik bagarapim mi, olsem na yu mas paulim ol na mekim ol i sem nogut tru.
14 Tasol bai mi bilip long yu oltaim na mi wet long yu i helpim mi. Bai mi litimapim nem bilong yu moa yet.
Buk Song 71 in Buk Baibel long Tok Pisin

Buk Song 71:8-14 in Buk Baibel long Tok Pisin

8 Long olgeta de mi save litimapim nem bilong yu na tokaut long biknem bilong yu long ol manmeri.
9 Nau mi lapun pinis na mi no gat strong moa, orait nogut yu lusim mi na givim baksait long mi.
10 Ol birua i laik kilim mi, na ol i kibung na pasim tok long bagarapim mi.
11 Ol i tok olsem, “Goan, yumi ranim em na holimpas em. I no gat wanpela man i stap bilong helpim em. God i lusim em pinis.”
12 Orait God, yu no ken i stap longwe long mi. God bilong mi, yu mas i kam hariap na helpim mi.
13 Dispela ol man i sutim tok long mi, yu ken daunim ol na pinisim ol tru. Ol i laik bagarapim mi, olsem na yu mas paulim ol na mekim ol i sem nogut tru.
14 Tasol bai mi bilip long yu oltaim na mi wet long yu i helpim mi. Bai mi litimapim nem bilong yu moa yet.
Buk Song 71 in Buk Baibel long Tok Pisin