Text copied!
Bibles in Tok Pisin

Buk Song 55:1-9 in Tok Pisin

Help us?

Buk Song 55:1-9 in Buk Baibel long Tok Pisin

1 Devit i raitim dispela song, em kain song ol i kolim Maskil. Man i bosim musik i mas tokim ol man long paitim ol gita samting. God, yu mas harim beten bilong mi. Yu no ken pasim yau long krai bilong mi.
2 Plis, yu mas harim gut prea bilong mi, na bekim tok long mi. Dispela hevi i laik bagarapim mi tru.
3 Ol birua i tok strong long bagarapim mi. Ol dispela man nogut i save daunim mi. Olsem na bel bilong mi i pilim nogut tru. Ol i putim planti hevi long mi na ol i kros tumas na ol i birua nogut long mi.
4 Mi pret moa yet long ol, na mi tingting long i dai, na dispela i mekim bel bilong mi i hevi tru.
5 Yes, mi pret tumas na skin bilong mi i guria nogut tru. Pret i daunim mi olgeta.
6 Orait mi tok olsem, “Sori, mi laikim tumas bai mi kisim wing olsem ol pisin. Na mi laik flai i go painim wanpela ples bilong malolo na bai mi sindaun i stap long en.
7 Bai mi flai i go longwe tru na bai mi stap olgeta long hap i no gat man.
8 Bai mi flai hariap na painim wanpela ples hait, na bai mi hait long strongpela win na ren.”
9 Mi lukim ol man i pait nabaut insait long taun. Olsem na Bikpela, yu ken paulim toktok bilong ol na pinisim ol tru.
Buk Song 55 in Buk Baibel long Tok Pisin

Buk Song 55:1-9 in Buk Baibel long Tok Pisin

1 Devit i raitim dispela song, em kain song ol i kolim Maskil. Man i bosim musik i mas tokim ol man long paitim ol gita samting. God, yu mas harim beten bilong mi. Yu no ken pasim yau long krai bilong mi.
2 Plis, yu mas harim gut prea bilong mi, na bekim tok long mi. Dispela hevi i laik bagarapim mi tru.
3 Ol birua i tok strong long bagarapim mi. Ol dispela man nogut i save daunim mi. Olsem na bel bilong mi i pilim nogut tru. Ol i putim planti hevi long mi na ol i kros tumas na ol i birua nogut long mi.
4 Mi pret moa yet long ol, na mi tingting long i dai, na dispela i mekim bel bilong mi i hevi tru.
5 Yes, mi pret tumas na skin bilong mi i guria nogut tru. Pret i daunim mi olgeta.
6 Orait mi tok olsem, “Sori, mi laikim tumas bai mi kisim wing olsem ol pisin. Na mi laik flai i go painim wanpela ples bilong malolo na bai mi sindaun i stap long en.
7 Bai mi flai i go longwe tru na bai mi stap olgeta long hap i no gat man.
8 Bai mi flai hariap na painim wanpela ples hait, na bai mi hait long strongpela win na ren.”
9 Mi lukim ol man i pait nabaut insait long taun. Olsem na Bikpela, yu ken paulim toktok bilong ol na pinisim ol tru.
Buk Song 55 in Buk Baibel long Tok Pisin