Text copied!
Bibles in Tok Pisin

Buk Song 37:30-38 in Tok Pisin

Help us?

Buk Song 37:30-38 in Buk Baibel long Tok Pisin

30 Stretpela man i gat gutpela save na i autim gutpela tok tasol. Em i save toktok long stretpela pasin.
31 Lo bilong God i stap long bel bilong en, na em i save bihainim God, na i no save lusim dispela lo.
32 Man nogut i save hait na was long stretpela man, na i laik painim rot bilong kilim em i dai.
33 Tasol Bikpela i no inap lusim stretpela man na larim man nogut i kilim em i dai. Nogat tru. Na sapos man nogut i kotim stretpela man, Bikpela i no inap larim em i winim stretpela man long kot.
34 Yu mas bilip long Bikpela na prea long em na bihainim pasin bilong em. Sapos yu mekim olsem, bai em i givim biknem long yu, na yu ken holim dispela graun em i givim yu. Na bai yu lukim em i bagarapim ol man nogut.
35 Mi bin lukim man nogut i gat bikpela strong, na em i winim ol manmeri, olsem traipela diwai sida bilong Lebanon i winim ol arapela diwai.
36 Tasol bihain mi wokabaut gen long dispela hap, na em i no moa i stap. Mi wok long painim em, tasol mi no lukim em. Nogat tru.
37 Yu tingting long man i no gat asua long wanpela samting, na lukim pasin bilong stretpela man. Man i save sindaun isi wantaim ol arapela manmeri, lain bilong en bai i stap oltaim.
38 Tasol Bikpela i save bagarapim tru ol man bilong mekim sin. Ol lain tumbuna pikinini bilong ol bai i lus olgeta.
Buk Song 37 in Buk Baibel long Tok Pisin

Buk Song 37:30-38 in Buk Baibel long Tok Pisin

30 Stretpela man i gat gutpela save na i autim gutpela tok tasol. Em i save toktok long stretpela pasin.
31 Lo bilong God i stap long bel bilong en, na em i save bihainim God, na i no save lusim dispela lo.
32 Man nogut i save hait na was long stretpela man, na i laik painim rot bilong kilim em i dai.
33 Tasol Bikpela i no inap lusim stretpela man na larim man nogut i kilim em i dai. Nogat tru. Na sapos man nogut i kotim stretpela man, Bikpela i no inap larim em i winim stretpela man long kot.
34 Yu mas bilip long Bikpela na prea long em na bihainim pasin bilong em. Sapos yu mekim olsem, bai em i givim biknem long yu, na yu ken holim dispela graun em i givim yu. Na bai yu lukim em i bagarapim ol man nogut.
35 Mi bin lukim man nogut i gat bikpela strong, na em i winim ol manmeri, olsem traipela diwai sida bilong Lebanon i winim ol arapela diwai.
36 Tasol bihain mi wokabaut gen long dispela hap, na em i no moa i stap. Mi wok long painim em, tasol mi no lukim em. Nogat tru.
37 Yu tingting long man i no gat asua long wanpela samting, na lukim pasin bilong stretpela man. Man i save sindaun isi wantaim ol arapela manmeri, lain bilong en bai i stap oltaim.
38 Tasol Bikpela i save bagarapim tru ol man bilong mekim sin. Ol lain tumbuna pikinini bilong ol bai i lus olgeta.
Buk Song 37 in Buk Baibel long Tok Pisin