Text copied!
Bibles in Swedish

Apostlagärningarna 19:13-20 in Swedish

Help us?

Apostlagärningarna 19:13-20 in Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning

13 Men också några kringvandrande judiska exorcister (andebesvärjare) som var på besök i staden började nu nämna Herren Jesu namn över dem som hade onda andar. De sade: ”Jag besvärjer er vid den Jesus som Paulus predikar.”
14 Sju söner till en judisk överstepräst som hette Skevas som betyder tankeläsare gjorde detta.
15 Men den onda anden svarade dem: ”Jesus känner jag, och Paulus vet jag vem det är. Men vilka är ni?”
16 Mannen med den onda anden kastade sig över dem, övermannade dem alla och misshandlade dem så svårt att de flydde ut ur huset, nakna och blodiga.
17 Detta blev känt för alla i Efesos, både judar och greker. Alla greps av fruktan och Herren Jesu namn blev prisat.
18 Många av dem som hade blivit troende kom nu och bekände öppet vad de tidigare hade gjort.
19 Många av dem som hade utövat magi samlade ihop sina böcker och brände dem offentligt. Man räknade ut vad de var värda och kom fram till 50 000 silvermynt. Lukas skriver för grekisktalande så han syftar med största sannolikhet på det grekiska silvermyntet ”drachmer”. Det motsvarade den romerska denaren som var en arbetares dagslön. Totala värdet på böckerna motsvarande alltså omkring 160 årslöner.
20 Så fick ordet framgång genom Herrens kraft och visade sin styrka.
Apostlagärningarna 19 in Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning