Text copied!
Bibles in Swedish

Apostlagärningarna 13:22-38 in Swedish

Help us?

Apostlagärningarna 13:22-38 in Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning

22 När han hade avsatt honom, reste Gud upp David som deras kung. Han vittnade om honom: ’Jag har funnit David, Jishajs son, en man efter mitt hjärta som ska utföra all min vilja’ Citat från Ps 89:21 och 1 Sam 13:14.
23 Av hans efterkommande (säd) har Gud enligt sitt löfte fört fram Jesus som Frälsare för Israel.
24 Innan han kom, hade Johannes Döparen redan predikat omvändelse-dopet för hela Israels folk.
25 När Johannes stod vid slutet av sitt lopp som en löpare som närmar sig mållinjen på det korta sprinterloppet, sade han: ’Jag är inte den ni tror att jag är jag är inte Kristus. Men se, efter mig kommer en som jag inte ens är värd att knyta upp sandalerna på.’ Luk 3:16
26 Löftet är uppfyllt i Jesus: Män och bröder, söner av Abrahams släkt judar och ni andra icke-judar som fruktar (vördar) Gud! Till oss har ordet (budskapet) om denna frälsning blivit sänt.
27 Jerusalems invånare och deras ledare förstod nämligen inte vem han var. De uppfyllde profeternas ord, som man läser varje sabbat, när de dömde honom. De borde ha vetat bättre eftersom de läste berättelserna om Messias varje vecka.
28 Trots att de inte fann honom skyldig till något som förtjänade dödsstraff, krävde de att Pilatus skulle avrätta honom.
29 När de hade fullbordat allt som var skrivet om honom, tog de ner honom från träet och lade honom i en grav.
30 Men Gud uppväckte honom från de döda,
31 och han visade sig under många dagar för dem som hade följt honom från Galiléen upp till Jerusalem och som nu är hans vittnen inför folket.
32 Paulus går nu till Skriften för att visa att Jesus uppfyllde de messianska profetiorna: Vi förkunnar alltså för er evangeliet (de glada nyheterna) som Gud lovade våra förfäder.
33 Det har Gud låtit gå helt och fullt i fullbordan för oss, deras barn, genom att låta Jesus uppstå, precis som det står i den andra psalmen: ’Du Jesus är min son, i dag har jag fött dig.’ Ps 2:7
34 För Gud hade lovat att han skulle uppstå från de döda, och att han aldrig mer skulle förgås (utsättas för förgängelsen, då kroppen förmultnar efter döden). Gud har talat på detta sätt: ’Jag ska ge er de heliga och tillförlitliga (trofasta) löften jag lovade David.’ Jes 55:3
35 Därför säger han också i en annan psalm: ’Du ska inte låta din Helige se förgängelsen (då kroppen förmultnar efter döden).’ Ps 16:10
36 För när David hade tjänat Guds vilja i sin generation (tid), avsomnade han och blev begravd bland sina fäder och hans kropp förmultnade (såg förgängelsen),
37 men den som Gud har uppväckt, såg inte förgängelsen (hans kropp förmultnade inte i graven).
38 Avslutande uppmaning att ta emot löftet: Därför ska ni veta, män och bröder, att det är genom denne man den uppståndne Jesus som syndernas förlåtelse förkunnas för er.
Apostlagärningarna 13 in Svenska Kärnbibeln - en expanderad översättning