Text copied!
Bibles in German

APOSTELGESCHICHTE 9:15-16 in German

Help us?

APOSTELGESCHICHTE 9:15-16 in Luther Bibel 1912

15 Der HERR sprach zu ihm: Gehe hin; denn dieser ist mir ein auserwähltes Rüstzeug, daß er meinen Namen trage vor den Heiden und vor den Königen und vor den Kindern von Israel.
16 Ich will ihm zeigen wieviel er leiden muß um meines Namens willen.
APOSTELGESCHICHTE 9 in Luther Bibel 1912

Apostelgeschichte 9:15-16 in Die Schlachter-Bibel 1951

15 Aber der Herr sprach zu ihm: Gehe hin, denn dieser ist mir ein auserwähltes Werkzeug, um meinen Namen vor Heiden und Könige und vor die Kinder Israel zu tragen!
16 Denn ich werde ihm zeigen, wieviel er um meines Namens willen leiden muß.
Apostelgeschichte 9 in Die Schlachter-Bibel 1951

APOSTELGESCHICHTE 9:15-16 in Darby Unrevidierte Elberfelder

15 Der Herr aber sprach zu ihm: Gehe hin; denn dieser ist mir ein auserwähltes Gefäß, meinen Namen zu tragen sowohl vor Nationen als Könige und Söhne Israels.
16 Denn ich werde ihm zeigen, wie vieles er für meinen Namen leiden muß.
APOSTELGESCHICHTE 9 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Apostelgeschichte 9:15-16 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

15 Es sprach aber der Herr zu ihm: gehe hin, denn dieser ist mir ein auserwähltes Gefäß, zu tragen meinen Namen vor Nationen und Könige und Söhne Israels;
16 ich will ihm zeigen, was er um meines Namens willen leiden muß.
Apostelgeschichte 9 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker