Text copied!
Bibles in German

APOSTELGESCHICHTE 28:6 in German

Help us?

APOSTELGESCHICHTE 28:6 in Luther Bibel 1912

6 Sie aber warteten, wenn er schwellen würde oder tot niederfallen. Da sie aber lange warteten und sahen, daß ihm nichts Ungeheures widerfuhr, wurden sie anderes Sinnes und sprachen, er wäre ein Gott.
APOSTELGESCHICHTE 28 in Luther Bibel 1912

Apostelgeschichte 28:6 in Die Schlachter-Bibel 1951

6 Sie aber erwarteten, er werde aufschwellen oder plötzlich tot niederfallen. Als sie aber lange warteten und sahen, daß ihm kein Leid widerfuhr, änderten sie ihre Meinung und sagten, er sei ein Gott.
Apostelgeschichte 28 in Die Schlachter-Bibel 1951

APOSTELGESCHICHTE 28:6 in Darby Unrevidierte Elberfelder

6 Sie aber erwarteten, daß er aufschwellen oder plötzlich tot hinfallen würde. Als sie aber lange warteten und sahen, daß ihm nichts Ungewöhnliches geschah, änderten sie ihre Meinung und sagten, er sei ein Gott.
APOSTELGESCHICHTE 28 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Apostelgeschichte 28:6 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

6 Sie aber erwarteten, daß er den Brand bekomme oder plötzlich tot umfalle. Da sie aber lange warteten und nichts Auffallendes an ihm vorgehen sahen, fielen sie auf andere Gedanken und sagten, er sei ein Gott.
Apostelgeschichte 28 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker