Text copied!
Bibles in German

APOSTELGESCHICHTE 1:18 in German

Help us?

APOSTELGESCHICHTE 1:18 in Luther Bibel 1912

18 ‘3303’ Dieser hat erworben den Acker um den ungerechten Lohn und ist abgestürzt und mitten entzweigeborsten, und all sein Eingeweide ausgeschüttet.
APOSTELGESCHICHTE 1 in Luther Bibel 1912

Apostelgeschichte 1:18 in Die Schlachter-Bibel 1951

18 Dieser erwarb einen Acker aus dem Lohn der Ungerechtigkeit und stürzte kopfüber hinab, barst mitten entzwei, und alle seine Eingeweide traten heraus.
Apostelgeschichte 1 in Die Schlachter-Bibel 1951

APOSTELGESCHICHTE 1:18 in Darby Unrevidierte Elberfelder

18 (Dieser nun hat zwar von dem Lohne der Ungerechtigkeit einen Acker erworben und ist, kopfüber gestürzt, mitten entzwei geborsten, und alle seine Eingeweide sind ausgeschüttet worden.
APOSTELGESCHICHTE 1 in Darby Unrevidierte Elberfelder

Apostelgeschichte 1:18 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

18 Dieser also erwarb sich einen Acker vom Lohne der Ungerechtigkeit, und er that einen Sturz kopfüber, und barst mitten entzwei, und alle seine Eingeweide wurden ausgeschüttet;
Apostelgeschichte 1 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker