3 MOSE 3:10-13 in German

¹⁰ die zwei Nieren mit dem Fett, das daran ist, an den Lenden, und das Netz um die Leber, an den Nieren abgerissen.

¹¹ Und der Priester soll es anzünden auf dem Altar zur Speise des Feuers dem HERRN.

¹² Ist aber sein Opfer eine Ziege und er bringt es vor den HERRN,

¹³ soll er seine Hand auf ihr Haupt legen und sie schlachten vor der Hütte des Stifts. Und die Söhne Aarons sollen das Blut auf dem Altar umhersprengen,

¹⁰ auch die beiden Nieren mit dem Fett daran, das an den Lenden ist, samt dem, was über die Leber hervorragt; oberhalb der Nieren soll er es wegnehmen;

¹¹ und der Priester soll es auf dem Altar verbrennen als Nahrung für das Feuer des HERRN.

¹² Besteht aber sein Opfer in einer Ziege, so bringe er sie vor den HERRN

¹³ und stütze seine Hand auf ihr Haupt und schächte sie vor der Stiftshütte; die Söhne Aarons aber sollen das Blut ringsum an den Altar sprengen.

¹⁰ und die beiden Nieren und das Fett, das an ihnen, das an den Lenden ist, und das Netz über der Leber: samt den Nieren soll er es abtrennen.

¹¹ Und der Priester soll es auf dem Altar räuchern: es ist eine Speise des Feueropfers dem Jehova. -

¹² Und wenn seine Opfergabe eine Ziege ist, so soll er sie vor Jehova herzubringen;

¹³ und er soll seine Hand auf ihren Kopf legen und sie schlachten vor dem Zelte der Zusammenkunft; und die Söhne Aarons sollen ihr Blut an den Altar sprengen ringsum.

¹⁰ die beiden Nieren samt dem Fett an ihnen, an den Lendenmuskeln, und das Anhängsel an der Leber; bei den Nieren soll er es wegnehmen.

¹¹ Und der Priester soll es auf dem AItar in Rauch aufgehn lassen als Feueropferspeise für Jahwe.

¹² Besteht aber sein Opfer in einer Ziege, so bringe er es vor Jahwe,

¹³ stemme die Hand auf seinen Kopf und schlachte es sodann vor dem Offenbarungszelte; die Söhne Aarons aber sollen das Blut ringsum an den Altar sprengen.