Text copied!
Bibles in German

3 MOSE 3:1 in German

Help us?

3 MOSE 3:1 in Luther Bibel 1912

1 Ist aber sein Opfer ein Dankopfer von Rindern, es sei ein Ochse oder eine Kuh, soll er eins opfern vor dem HERRN, das ohne Fehl sei.
3 MOSE 3 in Luther Bibel 1912

3. Mose 3:1 in Die Schlachter-Bibel 1951

1 Ist aber seine Gabe ein Dankopfer, und bringt er es von den Rindern dar, es sei ein Ochs oder eine Kuh, so soll er ein tadelloses Tier herbringen vor den HERRN.
3. Mose 3 in Die Schlachter-Bibel 1951

3 MOSE 3:1 in Darby Unrevidierte Elberfelder

1 Und wenn seine Opfergabe ein Friedensopfer ist: wenn er sie von den Rindern darbringt, es sei ein Männliches oder ein Weibliches, so soll er sie ohne Fehl vor Jehova darbringen.
3 MOSE 3 in Darby Unrevidierte Elberfelder

3. Mose 3:1 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

1 Ist aber seine Opfergabe ein Heilsopfer, und er will sie von den Rindern darbringen, so muß es ein fehlloses männliches oder weibliches Tier sein, welches er vor Jahwe bringt.
3. Mose 3 in Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker