Text copied!
Bibles in Sanskrit

২ থিষলনীকিনঃ 3:13 in Sanskrit

Help us?

২ থিষলনীকিনঃ 3:13 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

13 অপৰং হে ভ্ৰাতৰঃ, যূযং সদাচৰণে ন ক্লাম্যত|
২ থিষলনীকিনঃ 3 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

২ থিষলনীকিনঃ 3:13 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

13 অপরং হে ভ্রাতরঃ, যূযং সদাচরণে ন ক্লাম্যত|
২ থিষলনীকিনঃ 3 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

၂ ထိၐလနီကိနး 3:13 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

13 အပရံ ဟေ ဘြာတရး, ယူယံ သဒါစရဏေ န က္လာမျတ၊
၂ ထိၐလနီကိနး 3 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

२ थिषलनीकिनः 3:13 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

13 अपरं हे भ्रातरः, यूयं सदाचरणे न क्लाम्यत।
२ थिषलनीकिनः 3 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

૨ થિષલનીકિનઃ 3:13 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

13 અપરં હે ભ્રાતરઃ, યૂયં સદાચરણે ન ક્લામ્યત|
૨ થિષલનીકિનઃ 3 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

2 thiSalanIkinaH 3:13 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

13 aparaM he bhrAtaraH, yUyaM sadAcaraNe na klAmyata|
2 thiSalanIkinaH 3 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

2 thiṣalanīkinaḥ 3:13 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

13 aparaṁ he bhrātaraḥ, yūyaṁ sadācaraṇe na klāmyata|
2 thiṣalanīkinaḥ 3 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

2 thiṣalanīkinaḥ 3:13 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

13 aparaṁ hē bhrātaraḥ, yūyaṁ sadācaraṇē na klāmyata|
2 thiṣalanīkinaḥ 3 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

2 thiShalanIkinaH 3:13 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

13 aparaM he bhrAtaraH, yUyaM sadAcharaNe na klAmyata|
2 thiShalanIkinaH 3 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

2 ഥിഷലനീകിനഃ 3:13 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

13 അപരം ഹേ ഭ്രാതരഃ, യൂയം സദാചരണേ ന ക്ലാമ്യത|
2 ഥിഷലനീകിനഃ 3 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

୨ ଥିଷଲନୀକିନଃ 3:13 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

13 ଅପରଂ ହେ ଭ୍ରାତରଃ, ଯୂଯଂ ସଦାଚରଣେ ନ କ୍ଲାମ୍ୟତ|
୨ ଥିଷଲନୀକିନଃ 3 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

੨ ਥਿਸ਼਼ਲਨੀਕਿਨਃ 3:13 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

13 ਅਪਰੰ ਹੇ ਭ੍ਰਾਤਰਃ, ਯੂਯੰ ਸਦਾਚਰਣੇ ਨ ਕ੍ਲਾਮ੍ਯਤ|
੨ ਥਿਸ਼਼ਲਨੀਕਿਨਃ 3 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

2 ථිෂලනීකිනඃ 3:13 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

13 අපරං හේ භ්‍රාතරඃ, යූයං සදාචරණේ න ක්ලාම්‍යත|
2 ථිෂලනීකිනඃ 3 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

2 தி²ஷலநீகிந​: 3:13 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

13 அபரம்ʼ ஹே ப்⁴ராதர​:, யூயம்ʼ ஸதா³சரணே ந க்லாம்யத|
2 தி²ஷலநீகிந​: 3 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

2 థిషలనీకినః 3:13 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

13 అపరం హే భ్రాతరః, యూయం సదాచరణే న క్లామ్యత|
2 థిషలనీకినః 3 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

๒ ถิษลนีกิน: 3:13 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

13 อปรํ เห ภฺราตร:, ยูยํ สทาจรเณ น กฺลามฺยตฯ
๒ ถิษลนีกิน: 3 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

༢ ཐིཥལནཱིཀིནཿ 3:13 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

13 ཨཔརཾ ཧེ བྷྲཱཏརཿ, ཡཱུཡཾ སདཱཙརཎེ ན ཀླཱམྱཏ།
༢ ཐིཥལནཱིཀིནཿ 3 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

۲ تھِشَلَنِیکِنَح 3:13 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

13 اَپَرَں ہے بھْراتَرَح، یُویَں سَداچَرَنے نَ کْلامْیَتَ۔
۲ تھِشَلَنِیکِنَح 3 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

2 thi.salaniikina.h 3:13 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)

13 apara.m he bhraatara.h, yuuya.m sadaacara.ne na klaamyata|
2 thi.salaniikina.h 3 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)