ھېكمەت توپلىغۇچى 3:5-7 in Uighur

⁵ تاشلارنى چۆرىۋېتىش ۋاقتى بار، تاشلارنى يىغىپ‫‪‎-‎‬‬توپلاش ۋاقتى بار؛ قۇچاقلاش ۋاقتى بار، قۇچاقلاشتىن ئۆزىنى تارتىش ۋاقتى بار؛

⁶ ئىزدەش ۋاقتى بار، يوقالدى دەپ ۋاز كېچىش ۋاقتىمۇ بار؛

⁷ يىرتىش ۋاقتى بار، تىكىش ۋاقتى بار؛ سۈكۈت قېلىش ۋاقتى بار، سۆز قىلىش ۋاقتى بار؛

⁵ Ташларни чөриветиш вақти бар, ташларни жиғип-топлаш вақти бар; Қучағлаш вақти бар, қучағлаштин өзини тартиш вақти бар;

⁶ Издәш вақти бар, йоқалди дәп ваз кечиш вақтиму бар;

⁷ Житиш вақти бар, тикиш вақти бар; Сүкүт қелиш вақти бар, сөз қилиш вақти бар;

⁵ Tashlarni chöriwétish waqti bar, tashlarni yighip-toplash waqti bar; Quchaqlash waqti bar, quchaqlashtin özini tartish waqti bar;

⁶ Izdesh waqti bar, yoqaldi dep waz kéchish waqtimu bar;

⁷ Yirtish waqti bar, tikish waqti bar; Süküt qélish waqti bar, söz qilish waqti bar;

⁵ Taxlarni qɵriwetix waⱪti bar, taxlarni yiƣip-toplax waⱪti bar; Ⱪuqaⱪlax waⱪti bar, ⱪuqaⱪlaxtin ɵzini tartix waⱪti bar;

⁶ Izdǝx waⱪti bar, yoⱪaldi dǝp waz keqix waⱪtimu bar;

⁷ Yirtix waⱪti bar, tikix waⱪti bar; Süküt ⱪelix waⱪti bar, sɵz ⱪilix waⱪti bar;