Text copied!
Bibles in Sanskrit

preritAH 15:40 in Sanskrit

Help us?

প্ৰেৰিতাঃ 15:40 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

40 কিন্তু পৌলঃ সীলং মনোনীতং কৃৎৱা ভ্ৰাতৃভিৰীশ্ৱৰানুগ্ৰহে সমৰ্পিতঃ সন্ প্ৰস্থায
প্ৰেৰিতাঃ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

প্রেরিতাঃ 15:40 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

40 কিন্তু পৌলঃ সীলং মনোনীতং কৃৎৱা ভ্রাতৃভিরীশ্ৱরানুগ্রহে সমর্পিতঃ সন্ প্রস্থায
প্রেরিতাঃ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

ပြေရိတား 15:40 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

40 ကိန္တု ပေါ်လး သီလံ မနောနီတံ ကၖတွာ ဘြာတၖဘိရီၑွရာနုဂြဟေ သမရ္ပိတး သန် ပြသ္ထာယ
ပြေရိတား 15 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

प्रेरिताः 15:40 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

40 किन्तु पौलः सीलं मनोनीतं कृत्वा भ्रातृभिरीश्वरानुग्रहे समर्पितः सन् प्रस्थाय
प्रेरिताः 15 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

પ્રેરિતાઃ 15:40 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

40 કિન્તુ પૌલઃ સીલં મનોનીતં કૃત્વા ભ્રાતૃભિરીશ્વરાનુગ્રહે સમર્પિતઃ સન્ પ્રસ્થાય
પ્રેરિતાઃ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

preritAH 15:40 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

40 kintu paulaH sIlaM manonItaM kRtvA bhrAtRbhirIzvarAnugrahe samarpitaH san prasthAya
preritAH 15 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

preritāḥ 15:40 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

40 kintu paulaḥ sīlaṁ manonītaṁ kṛtvā bhrātṛbhirīśvarānugrahe samarpitaḥ san prasthāya
preritāḥ 15 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

prēritāḥ 15:40 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

40 kintu paulaḥ sīlaṁ manōnītaṁ kr̥tvā bhrātr̥bhirīśvarānugrahē samarpitaḥ san prasthāya
prēritāḥ 15 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

preritAH 15:40 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

40 kintu paulaH sIlaM manonItaM kR^itvA bhrAtR^ibhirIshvarAnugrahe samarpitaH san prasthAya
preritAH 15 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

പ്രേരിതാഃ 15:40 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

40 കിന്തു പൗലഃ സീലം മനോനീതം കൃത്വാ ഭ്രാതൃഭിരീശ്വരാനുഗ്രഹേ സമർപിതഃ സൻ പ്രസ്ഥായ
പ്രേരിതാഃ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

ପ୍ରେରିତାଃ 15:40 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

40 କିନ୍ତୁ ପୌଲଃ ସୀଲଂ ମନୋନୀତଂ କୃତ୍ୱା ଭ୍ରାତୃଭିରୀଶ୍ୱରାନୁଗ୍ରହେ ସମର୍ପିତଃ ସନ୍ ପ୍ରସ୍ଥାଯ
ପ୍ରେରିତାଃ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

ਪ੍ਰੇਰਿਤਾਃ 15:40 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

40 ਕਿਨ੍ਤੁ ਪੌਲਃ ਸੀਲੰ ਮਨੋਨੀਤੰ ਕ੍ਰੁʼਤ੍ਵਾ ਭ੍ਰਾਤ੍ਰੁʼਭਿਰੀਸ਼੍ਵਰਾਨੁਗ੍ਰਹੇ ਸਮਰ੍ਪਿਤਃ ਸਨ੍ ਪ੍ਰਸ੍ਥਾਯ
ਪ੍ਰੇਰਿਤਾਃ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

ප්‍රේරිතාඃ 15:40 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

40 කින්තු පෞලඃ සීලං මනෝනීතං කෘත්වා භ්‍රාතෘභිරීශ්වරානුග්‍රහේ සමර්පිතඃ සන් ප්‍රස්ථාය
ප්‍රේරිතාඃ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

ப்ரேரிதா​: 15:40 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

40 கிந்து பௌல​: ஸீலம்ʼ மநோநீதம்ʼ க்ருʼத்வா ப்⁴ராத்ருʼபி⁴ரீஸ்²வராநுக்³ரஹே ஸமர்பித​: ஸந் ப்ரஸ்தா²ய
ப்ரேரிதா​: 15 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

ప్రేరితాః 15:40 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

40 కిన్తు పౌలః సీలం మనోనీతం కృత్వా భ్రాతృభిరీశ్వరానుగ్రహే సమర్పితః సన్ ప్రస్థాయ
ప్రేరితాః 15 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

เปฺรริตา: 15:40 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

40 กินฺตุ เปาล: สีลํ มโนนีตํ กฺฤตฺวา ภฺราตฺฤภิรีศฺวรานุคฺรเห สมรฺปิต: สนฺ ปฺรสฺถาย
เปฺรริตา: 15 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

པྲེརིཏཱཿ 15:40 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

40 ཀིནྟུ པཽལཿ སཱིལཾ མནོནཱིཏཾ ཀྲྀཏྭཱ བྷྲཱཏྲྀབྷིརཱིཤྭརཱནུགྲཧེ སམརྤིཏཿ སན྄ པྲསྠཱཡ
པྲེརིཏཱཿ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

پْریرِتاح 15:40 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

40 کِنْتُ پَولَح سِیلَں مَنونِیتَں کرِتْوا بھْراترِبھِرِیشْوَرانُگْرَہے سَمَرْپِتَح سَنْ پْرَسْتھایَ
پْریرِتاح 15 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

preritaa.h 15:40 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)

40 kintu paula.h siila.m manoniita.m k.rtvaa bhraat.rbhirii"svaraanugrahe samarpita.h san prasthaaya
preritaa.h 15 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)