Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in Sanskrit

যোহনঃ 6:3-4 in Sanskrit

Help us?

যোহনঃ 6:3-4 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

3 ততো যীশুঃ পৰ্ৱ্ৱতমাৰুহ্য তত্ৰ শিষ্যৈঃ সাকম্|
4 তস্মিন্ সময নিস্তাৰোৎসৱনাম্নি যিহূদীযানাম উৎসৱ উপস্থিতে
যোহনঃ 6 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

যোহনঃ 6:3-4 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

3 ততো যীশুঃ পর্ৱ্ৱতমারুহ্য তত্র শিষ্যৈঃ সাকম্|
4 তস্মিন্ সময নিস্তারোৎসৱনাম্নি যিহূদীযানাম উৎসৱ উপস্থিতে
যোহনঃ 6 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

ယောဟနး 6:3-4 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

3 တတော ယီၑုး ပရွွတမာရုဟျ တတြ ၑိၐျဲး သာကမ်၊
4 တသ္မိန် သမယ နိသ္တာရောတ္သဝနာမ္နိ ယိဟူဒီယာနာမ ဥတ္သဝ ဥပသ္ထိတေ
ယောဟနး 6 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

योहनः 6:3-4 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

3 ततो यीशुः पर्व्वतमारुह्य तत्र शिष्यैः साकम्।
4 तस्मिन् समय निस्तारोत्सवनाम्नि यिहूदीयानाम उत्सव उपस्थिते
योहनः 6 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

યોહનઃ 6:3-4 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

3 તતો યીશુઃ પર્વ્વતમારુહ્ય તત્ર શિષ્યૈઃ સાકમ્|
4 તસ્મિન્ સમય નિસ્તારોત્સવનામ્નિ યિહૂદીયાનામ ઉત્સવ ઉપસ્થિતે
યોહનઃ 6 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

yohanaH 6:3-4 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

3 tato yIzuH parvvatamAruhya tatra ziSyaiH sAkam|
4 tasmin samaya nistArotsavanAmni yihUdIyAnAma utsava upasthite
yohanaH 6 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

yohanaḥ 6:3-4 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

3 tato yīśuḥ parvvatamāruhya tatra śiṣyaiḥ sākam|
4 tasmin samaya nistārotsavanāmni yihūdīyānāma utsava upasthite
yohanaḥ 6 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

yōhanaḥ 6:3-4 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

3 tatō yīśuḥ parvvatamāruhya tatra śiṣyaiḥ sākam|
4 tasmin samaya nistārōtsavanāmni yihūdīyānāma utsava upasthitē
yōhanaḥ 6 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

yohanaH 6:3-4 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

3 tato yIshuH parvvatamAruhya tatra shiShyaiH sAkam|
4 tasmin samaya nistArotsavanAmni yihUdIyAnAma utsava upasthite
yohanaH 6 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

യോഹനഃ 6:3-4 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

3 തതോ യീശുഃ പർവ്വതമാരുഹ്യ തത്ര ശിഷ്യൈഃ സാകമ്|
4 തസ്മിൻ സമയ നിസ്താരോത്സവനാമ്നി യിഹൂദീയാനാമ ഉത്സവ ഉപസ്ഥിതേ
യോഹനഃ 6 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

ଯୋହନଃ 6:3-4 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

3 ତତୋ ଯୀଶୁଃ ପର୍ୱ୍ୱତମାରୁହ୍ୟ ତତ୍ର ଶିଷ୍ୟୈଃ ସାକମ୍|
4 ତସ୍ମିନ୍ ସମଯ ନିସ୍ତାରୋତ୍ସୱନାମ୍ନି ଯିହୂଦୀଯାନାମ ଉତ୍ସୱ ଉପସ୍ଥିତେ
ଯୋହନଃ 6 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

ਯੋਹਨਃ 6:3-4 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

3 ਤਤੋ ਯੀਸ਼ੁਃ ਪਰ੍ੱਵਤਮਾਰੁਹ੍ਯ ਤਤ੍ਰ ਸ਼ਿਸ਼਼੍ਯੈਃ ਸਾਕਮ੍|
4 ਤਸ੍ਮਿਨ੍ ਸਮਯ ਨਿਸ੍ਤਾਰੋਤ੍ਸਵਨਾਮ੍ਨਿ ਯਿਹੂਦੀਯਾਨਾਮ ਉਤ੍ਸਵ ਉਪਸ੍ਥਿਤੇ
ਯੋਹਨਃ 6 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

යෝහනඃ 6:3-4 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

3 තතෝ යීශුඃ පර්ව්වතමාරුහ්‍ය තත්‍ර ශිෂ්‍යෛඃ සාකම්|
4 තස්මින් සමය නිස්තාරෝත්සවනාම්නි යිහූදීයානාම උත්සව උපස්ථිතේ
යෝහනඃ 6 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

யோஹந​: 6:3-4 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

3 ததோ யீஸு²​: பர்வ்வதமாருஹ்ய தத்ர ஸி²ஷ்யை​: ஸாகம்|
4 தஸ்மிந் ஸமய நிஸ்தாரோத்ஸவநாம்நி யிஹூதீ³யாநாம உத்ஸவ உபஸ்தி²தே
யோஹந​: 6 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

యోహనః 6:3-4 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

3 తతో యీశుః పర్వ్వతమారుహ్య తత్ర శిష్యైః సాకమ్|
4 తస్మిన్ సమయ నిస్తారోత్సవనామ్ని యిహూదీయానామ ఉత్సవ ఉపస్థితే
యోహనః 6 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

โยหน: 6:3-4 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

3 ตโต ยีศุ: ปรฺวฺวตมารุหฺย ตตฺร ศิไษฺย: สากมฺฯ
4 ตสฺมินฺ สมย นิสฺตาโรตฺสวนามฺนิ ยิหูทียานาม อุตฺสว อุปสฺถิเต
โยหน: 6 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

ཡོཧནཿ 6:3-4 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

3 ཏཏོ ཡཱིཤུཿ པཪྻྭཏམཱརུཧྱ ཏཏྲ ཤིཥྱཻཿ སཱཀམ྄།
4 ཏསྨིན྄ སམཡ ནིསྟཱརོཏྶཝནཱམྣི ཡིཧཱུདཱིཡཱནཱམ ཨུཏྶཝ ཨུཔསྠིཏེ
ཡོཧནཿ 6 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

یوہَنَح 6:3-4 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

3 تَتو یِیشُح پَرْوَّتَمارُہْیَ تَتْرَ شِشْیَیح ساکَمْ۔
4 تَسْمِنْ سَمَیَ نِسْتاروتْسَوَنامْنِ یِہُودِییانامَ اُتْسَوَ اُپَسْتھِتی
یوہَنَح 6 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

yohana.h 6:3-4 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)

3 tato yii"su.h parvvatamaaruhya tatra "si.syai.h saakam|
4 tasmin samaya nistaarotsavanaamni yihuudiiyaanaama utsava upasthite
yohana.h 6 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!