Text copied!
BREAK EVERY YOKE
About
Bibles
All Languages
All Translations
All Countries
Back to Homepage
About Break Every Yoke
Bibles in Sanskrit
মথিঃ 15:8 in Sanskrit
Help us?
মথিঃ 15:8
in
Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script
8
ৱদনৈ ৰ্মনুজা এতে সমাযান্তি মদন্তিকং| তথাধৰৈ ৰ্মদীযঞ্চ মানং কুৰ্ৱ্ৱন্তি তে নৰাঃ|
মথিঃ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script
মথিঃ 15:8
in
Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script
8
ৱদনৈ র্মনুজা এতে সমাযান্তি মদন্তিকং| তথাধরৈ র্মদীযঞ্চ মানং কুর্ৱ্ৱন্তি তে নরাঃ|
মথিঃ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script
မထိး 15:8
in
Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)
8
ဝဒနဲ ရ္မနုဇာ ဧတေ သမာယာန္တိ မဒန္တိကံ၊ တထာဓရဲ ရ္မဒီယဉ္စ မာနံ ကုရွွန္တိ တေ နရား၊
မထိး 15 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)
मथिः 15:8
in
Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)
8
वदनै र्मनुजा एते समायान्ति मदन्तिकं। तथाधरै र्मदीयञ्च मानं कुर्व्वन्ति ते नराः।
मथिः 15 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)
મથિઃ 15:8
in
Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script
8
વદનૈ ર્મનુજા એતે સમાયાન્તિ મદન્તિકં| તથાધરૈ ર્મદીયઞ્ચ માનં કુર્વ્વન્તિ તે નરાઃ|
મથિઃ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script
mathiH 15:8
in
Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script
8
vadanai rmanujA ete samAyAnti madantikaM| tathAdharai rmadIyaJca mAnaM kurvvanti te narAH|
mathiH 15 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script
mathiḥ 15:8
in
Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)
8
vadanai rmanujā ete samāyānti madantikaṁ| tathādharai rmadīyañca mānaṁ kurvvanti te narāḥ|
mathiḥ 15 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)
mathiḥ 15:8
in
Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)
8
vadanai rmanujā ētē samāyānti madantikaṁ| tathādharai rmadīyañca mānaṁ kurvvanti tē narāḥ|
mathiḥ 15 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)
mathiH 15:8
in
Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script
8
vadanai rmanujA ete samAyAnti madantikaM| tathAdharai rmadIya ncha mAnaM kurvvanti te narAH|
mathiH 15 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script
മഥിഃ 15:8
in
Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)
8
വദനൈ ർമനുജാ ഏതേ സമായാന്തി മദന്തികം| തഥാധരൈ ർമദീയഞ്ച മാനം കുർവ്വന്തി തേ നരാഃ|
മഥിഃ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)
ମଥିଃ 15:8
in
Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)
8
ୱଦନୈ ର୍ମନୁଜା ଏତେ ସମାଯାନ୍ତି ମଦନ୍ତିକଂ| ତଥାଧରୈ ର୍ମଦୀଯଞ୍ଚ ମାନଂ କୁର୍ୱ୍ୱନ୍ତି ତେ ନରାଃ|
ମଥିଃ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)
ਮਥਿਃ 15:8
in
Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)
8
ਵਦਨੈ ਰ੍ਮਨੁਜਾ ਏਤੇ ਸਮਾਯਾਨ੍ਤਿ ਮਦਨ੍ਤਿਕੰ| ਤਥਾਧਰੈ ਰ੍ਮਦੀਯਞ੍ਚ ਮਾਨੰ ਕੁਰ੍ੱਵਨ੍ਤਿ ਤੇ ਨਰਾਃ|
ਮਥਿਃ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)
මථිඃ 15:8
in
Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්යවේදඃ।)
8
වදනෛ ර්මනුජා ඒතේ සමායාන්ති මදන්තිකං| තථාධරෛ ර්මදීයඤ්ච මානං කුර්ව්වන්ති තේ නරාඃ|
මථිඃ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්යවේදඃ।)
மதி²: 15:8
in
Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script
8
வத³நை ர்மநுஜா ஏதே ஸமாயாந்தி மத³ந்திகம்ʼ| ததா²த⁴ரை ர்மதீ³யஞ்ச மாநம்ʼ குர்வ்வந்தி தே நரா:|
மதி²: 15 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script
మథిః 15:8
in
Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)
8
వదనై ర్మనుజా ఏతే సమాయాన్తి మదన్తికం| తథాధరై ర్మదీయఞ్చ మానం కుర్వ్వన్తి తే నరాః|
మథిః 15 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)
มถิ: 15:8
in
Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)
8
วทไน รฺมนุชา เอเต สมายานฺติ มทนฺติกํฯ ตถาธไร รฺมทียญฺจ มานํ กุรฺวฺวนฺติ เต นรา:ฯ
มถิ: 15 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)
མཐིཿ 15:8
in
Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)
8
ཝདནཻ རྨནུཛཱ ཨེཏེ སམཱཡཱནྟི མདནྟིཀཾ། ཏཐཱདྷརཻ རྨདཱིཡཉྩ མཱནཾ ཀུཪྻྭནྟི ཏེ ནརཱཿ།
མཐིཿ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)
مَتھِح 15:8
in
Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)
8
وَدَنَے رْمَنُجا ایتے سَمایانْتِ مَدَنْتِکَں۔ تَتھادھَرَے رْمَدِییَنْچَ مانَں کُرْوَّنْتِ تے نَراح۔
مَتھِح 15 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)
mathi.h 15:8
in
Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)
8
vadanai rmanujaa ete samaayaanti madantika.m| tathaadharai rmadiiya nca maana.m kurvvanti te naraa.h|
mathi.h 15 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)
Home
About
Donate
Patreon
Privacy
Terms