Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in Sanskrit

লূকঃ 22:31 in Sanskrit

Help us?

লূকঃ 22:31 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

31 অপৰং প্ৰভুৰুৱাচ, হে শিমোন্ পশ্য তিতউনা ধান্যানীৱ যুষ্মান্ শৈতান্ চালযিতুম্ ঐচ্ছৎ,
লূকঃ 22 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

লূকঃ 22:31 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

31 অপরং প্রভুরুৱাচ, হে শিমোন্ পশ্য তিতউনা ধান্যানীৱ যুষ্মান্ শৈতান্ চালযিতুম্ ঐচ্ছৎ,
লূকঃ 22 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

လူကး 22:31 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

31 အပရံ ပြဘုရုဝါစ, ဟေ ၑိမောန် ပၑျ တိတဥနာ ဓာနျာနီဝ ယုၐ္မာန် ၑဲတာန် စာလယိတုမ် အဲစ္ဆတ်,
လူကး 22 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

लूकः 22:31 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

31 अपरं प्रभुरुवाच, हे शिमोन् पश्य तितउना धान्यानीव युष्मान् शैतान् चालयितुम् ऐच्छत्,
लूकः 22 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

લૂકઃ 22:31 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

31 અપરં પ્રભુરુવાચ, હે શિમોન્ પશ્ય તિતઉના ધાન્યાનીવ યુષ્માન્ શૈતાન્ ચાલયિતુમ્ ઐચ્છત્,
લૂકઃ 22 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

lUkaH 22:31 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

31 aparaM prabhuruvAca, he zimon pazya tita_unA dhAnyAnIva yuSmAn zaitAn cAlayitum aicchat,
lUkaH 22 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

lūkaḥ 22:31 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

31 aparaṁ prabhuruvāca, he śimon paśya tita̮unā dhānyānīva yuṣmān śaitān cālayitum aicchat,
lūkaḥ 22 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

lūkaḥ 22:31 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

31 aparaṁ prabhuruvāca, hē śimōn paśya tita̮unā dhānyānīva yuṣmān śaitān cālayitum aicchat,
lūkaḥ 22 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

lUkaH 22:31 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

31 aparaM prabhuruvAcha, he shimon pashya tita_unA dhAnyAnIva yuShmAn shaitAn chAlayitum aichChat,
lUkaH 22 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

ലൂകഃ 22:31 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

31 അപരം പ്രഭുരുവാച, ഹേ ശിമോൻ പശ്യ തിതഉനാ ധാന്യാനീവ യുഷ്മാൻ ശൈതാൻ ചാലയിതുമ് ഐച്ഛത്,
ലൂകഃ 22 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

ଲୂକଃ 22:31 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

31 ଅପରଂ ପ୍ରଭୁରୁୱାଚ, ହେ ଶିମୋନ୍ ପଶ୍ୟ ତିତଉନା ଧାନ୍ୟାନୀୱ ଯୁଷ୍ମାନ୍ ଶୈତାନ୍ ଚାଲଯିତୁମ୍ ଐଚ୍ଛତ୍,
ଲୂକଃ 22 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

ਲੂਕਃ 22:31 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

31 ਅਪਰੰ ਪ੍ਰਭੁਰੁਵਾਚ, ਹੇ ਸ਼ਿਮੋਨ੍ ਪਸ਼੍ਯ ਤਿਤਉਨਾ ਧਾਨ੍ਯਾਨੀਵ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਨ੍ ਸ਼ੈਤਾਨ੍ ਚਾਲਯਿਤੁਮ੍ ਐੱਛਤ੍,
ਲੂਕਃ 22 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

ලූකඃ 22:31 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

31 අපරං ප්‍රභුරුවාච, හේ ශිමෝන් පශ්‍ය තිතඋනා ධාන්‍යානීව යුෂ්මාන් ශෛතාන් චාලයිතුම් ඓච්ඡත්,
ලූකඃ 22 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

லூக​: 22:31 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

31 அபரம்ʼ ப்ரபு⁴ருவாச, ஹே ஸி²மோந் பஸ்²ய திதஉநா தா⁴ந்யாநீவ யுஷ்மாந் ஸை²தாந் சாலயிதும் ஐச்ச²த்,
லூக​: 22 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

లూకః 22:31 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

31 అపరం ప్రభురువాచ, హే శిమోన్ పశ్య తితఉనా ధాన్యానీవ యుష్మాన్ శైతాన్ చాలయితుమ్ ఐచ్ఛత్,
లూకః 22 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

ลูก: 22:31 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

31 อปรํ ปฺรภุรุวาจ, เห ศิโมนฺ ปศฺย ติตอุนา ธานฺยานีว ยุษฺมานฺ ไศตานฺ จาลยิตุมฺ ไอจฺฉตฺ,
ลูก: 22 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

ལཱུཀཿ 22:31 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

31 ཨཔརཾ པྲབྷུརུཝཱཙ, ཧེ ཤིམོན྄ པཤྱ ཏིཏཨུནཱ དྷཱནྱཱནཱིཝ ཡུཥྨཱན྄ ཤཻཏཱན྄ ཙཱལཡིཏུམ྄ ཨཻཙྪཏ྄,
ལཱུཀཿ 22 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

لُوکَح 22:31 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

31 اَپَرَں پْرَبھُرُواچَ، ہے شِمونْ پَشْیَ تِتَاُنا دھانْیانِیوَ یُشْمانْ شَیتانْ چالَیِتُمْ اَیچّھَتْ،
لُوکَح 22 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

luuka.h 22:31 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)

31 apara.m prabhuruvaaca, he "simon pa"sya tita_unaa dhaanyaaniiva yu.smaan "saitaan caalayitum aicchat,
luuka.h 22 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!