Text copied!
BREAK EVERY YOKE
Bibles in Sanskrit

যোহনঃ 21:13 in Sanskrit

Help us?

যোহনঃ 21:13 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

13 ততো যীশুৰাগত্য পূপান্ মৎস্যাংশ্চ গৃহীৎৱা তেভ্যঃ পৰ্য্যৱেষযৎ|
যোহনঃ 21 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

যোহনঃ 21:13 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

13 ততো যীশুরাগত্য পূপান্ মৎস্যাংশ্চ গৃহীৎৱা তেভ্যঃ পর্য্যৱেষযৎ|
যোহনঃ 21 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

ယောဟနး 21:13 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

13 တတော ယီၑုရာဂတျ ပူပါန် မတ္သျာံၑ္စ ဂၖဟီတွာ တေဘျး ပရျျဝေၐယတ်၊
ယောဟနး 21 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

योहनः 21:13 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

13 ततो यीशुरागत्य पूपान् मत्स्यांश्च गृहीत्वा तेभ्यः पर्य्यवेषयत्।
योहनः 21 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

યોહનઃ 21:13 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

13 તતો યીશુરાગત્ય પૂપાન્ મત્સ્યાંશ્ચ ગૃહીત્વા તેભ્યઃ પર્ય્યવેષયત્|
યોહનઃ 21 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

yohanaH 21:13 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

13 tato yIzurAgatya pUpAn matsyAMzca gRhItvA tebhyaH paryyaveSayat|
yohanaH 21 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

yohanaḥ 21:13 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

13 tato yīśurāgatya pūpān matsyāṁśca gṛhītvā tebhyaḥ paryyaveṣayat|
yohanaḥ 21 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

yōhanaḥ 21:13 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

13 tatō yīśurāgatya pūpān matsyāṁśca gr̥hītvā tēbhyaḥ paryyavēṣayat|
yōhanaḥ 21 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

yohanaH 21:13 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

13 tato yIshurAgatya pUpAn matsyAMshcha gR^ihItvA tebhyaH paryyaveShayat|
yohanaH 21 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

യോഹനഃ 21:13 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

13 തതോ യീശുരാഗത്യ പൂപാൻ മത്സ്യാംശ്ച ഗൃഹീത്വാ തേഭ്യഃ പര്യ്യവേഷയത്|
യോഹനഃ 21 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

ଯୋହନଃ 21:13 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

13 ତତୋ ଯୀଶୁରାଗତ୍ୟ ପୂପାନ୍ ମତ୍ସ୍ୟାଂଶ୍ଚ ଗୃହୀତ୍ୱା ତେଭ୍ୟଃ ପର୍ୟ୍ୟୱେଷଯତ୍|
ଯୋହନଃ 21 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

ਯੋਹਨਃ 21:13 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

13 ਤਤੋ ਯੀਸ਼ੁਰਾਗਤ੍ਯ ਪੂਪਾਨ੍ ਮਤ੍ਸ੍ਯਾਂਸ਼੍ਚ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵਾ ਤੇਭ੍ਯਃ ਪਰ੍ੱਯਵੇਸ਼਼ਯਤ੍|
ਯੋਹਨਃ 21 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

යෝහනඃ 21:13 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

13 තතෝ යීශුරාගත්‍ය පූපාන් මත්ස්‍යාංශ්ච ගෘහීත්වා තේභ්‍යඃ පර‍්‍ය්‍යවේෂයත්|
යෝහනඃ 21 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

யோஹந​: 21:13 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

13 ததோ யீஸு²ராக³த்ய பூபாந் மத்ஸ்யாம்ʼஸ்²ச க்³ருʼஹீத்வா தேப்⁴ய​: பர்ய்யவேஷயத்|
யோஹந​: 21 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

యోహనః 21:13 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

13 తతో యీశురాగత్య పూపాన్ మత్స్యాంశ్చ గృహీత్వా తేభ్యః పర్య్యవేషయత్|
యోహనః 21 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

โยหน: 21:13 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

13 ตโต ยีศุราคตฺย ปูปานฺ มตฺสฺยำศฺจ คฺฤหีตฺวา เตภฺย: ปรฺยฺยเวษยตฺฯ
โยหน: 21 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

ཡོཧནཿ 21:13 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

13 ཏཏོ ཡཱིཤུརཱགཏྱ པཱུཔཱན྄ མཏྶྱཱཾཤྩ གྲྀཧཱིཏྭཱ ཏེབྷྱཿ པཪྻྱཝེཥཡཏ྄།
ཡོཧནཿ 21 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

یوہَنَح 21:13 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

13 تَتو یِیشُراگَتْیَ پُوپانْ مَتْسْیاںشْچَ گرِہِیتْوا تیبھْیَح پَرْیَّویشَیَتْ۔
یوہَنَح 21 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

yohana.h 21:13 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)

13 tato yii"suraagatya puupaan matsyaa.m"sca g.rhiitvaa tebhya.h paryyave.sayat|
yohana.h 21 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)

BREAK EVERY YOKE
Creating and distributing free Bible translations for the web and mobile phones to every tribe on Earth. Click to learn how you can support this work!