Text copied!
Bibles in Sanskrit

mārkaḥ 5:1 in Sanskrit

Help us?

মাৰ্কঃ 5:1 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

1 অথ তূ সিন্ধুপাৰং গৎৱা গিদেৰীযপ্ৰদেশ উপতস্থুঃ|
মাৰ্কঃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

মার্কঃ 5:1 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

1 অথ তূ সিন্ধুপারং গৎৱা গিদেরীযপ্রদেশ উপতস্থুঃ|
মার্কঃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

မာရ္ကး 5:1 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

1 အထ တူ သိန္ဓုပါရံ ဂတွာ ဂိဒေရီယပြဒေၑ ဥပတသ္ထုး၊
မာရ္ကး 5 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

मार्कः 5:1 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

1 अथ तू सिन्धुपारं गत्वा गिदेरीयप्रदेश उपतस्थुः।
मार्कः 5 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

માર્કઃ 5:1 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

1 અથ તૂ સિન્ધુપારં ગત્વા ગિદેરીયપ્રદેશ ઉપતસ્થુઃ|
માર્કઃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

mArkaH 5:1 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

1 atha tU sindhupAraM gatvA giderIyapradeza upatasthuH|
mArkaH 5 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

mārkaḥ 5:1 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

1 atha tū sindhupāraṁ gatvā giderīyapradeśa upatasthuḥ|
mārkaḥ 5 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

mārkaḥ 5:1 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

1 atha tū sindhupāraṁ gatvā gidērīyapradēśa upatasthuḥ|
mārkaḥ 5 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

mArkaH 5:1 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

1 atha tU sindhupAraM gatvA giderIyapradesha upatasthuH|
mArkaH 5 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

മാർകഃ 5:1 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

1 അഥ തൂ സിന്ധുപാരം ഗത്വാ ഗിദേരീയപ്രദേശ ഉപതസ്ഥുഃ|
മാർകഃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

ମାର୍କଃ 5:1 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

1 ଅଥ ତୂ ସିନ୍ଧୁପାରଂ ଗତ୍ୱା ଗିଦେରୀଯପ୍ରଦେଶ ଉପତସ୍ଥୁଃ|
ମାର୍କଃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

ਮਾਰ੍ਕਃ 5:1 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

1 ਅਥ ਤੂ ਸਿਨ੍ਧੁਪਾਰੰ ਗਤ੍ਵਾ ਗਿਦੇਰੀਯਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਉਪਤਸ੍ਥੁਃ|
ਮਾਰ੍ਕਃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

මාර්කඃ 5:1 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

1 අථ තූ සින්ධුපාරං ගත්වා ගිදේරීයප්‍රදේශ උපතස්ථුඃ|
මාර්කඃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

மார்க​: 5:1 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

1 அத² தூ ஸிந்து⁴பாரம்ʼ க³த்வா கி³தே³ரீயப்ரதே³ஸ² உபதஸ்து²​:|
மார்க​: 5 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

మార్కః 5:1 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

1 అథ తూ సిన్ధుపారం గత్వా గిదేరీయప్రదేశ ఉపతస్థుః|
మార్కః 5 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

มารฺก: 5:1 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

1 อถ ตู สินฺธุปารํ คตฺวา คิเทรียปฺรเทศ อุปตสฺถุ:ฯ
มารฺก: 5 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

མཱརྐཿ 5:1 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

1 ཨཐ ཏཱུ སིནྡྷུཔཱརཾ གཏྭཱ གིདེརཱིཡཔྲདེཤ ཨུཔཏསྠུཿ།
མཱརྐཿ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

مارْکَح 5:1 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

1 اَتھَ تُو سِنْدھُپارَں گَتْوا گِدیرِییَپْرَدیشَ اُپَتَسْتھُح۔
مارْکَح 5 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

maarka.h 5:1 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)

1 atha tuu sindhupaara.m gatvaa gideriiyaprade"sa upatasthu.h|
maarka.h 5 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)