Text copied!
BREAK EVERY YOKE
About
Bibles
All Languages
All Translations
All Countries
Back to Homepage
About Break Every Yoke
Bibles in Sanskrit
যোহনঃ 9:9-10 in Sanskrit
Help us?
যোহনঃ 9:9-10
in
Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script
9
কেচিদৱদন্ স এৱ কেচিদৱোচন্ তাদৃশো ভৱতি কিন্তু স স্ৱযমব্ৰৱীৎ স এৱাহং ভৱামি|
10
অতএৱ তে ঽপৃচ্ছন্ ৎৱং কথং দৃষ্টিং পাপ্তৱান্?
যোহনঃ 9 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script
যোহনঃ 9:9-10
in
Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script
9
কেচিদৱদন্ স এৱ কেচিদৱোচন্ তাদৃশো ভৱতি কিন্তু স স্ৱযমব্রৱীৎ স এৱাহং ভৱামি|
10
অতএৱ তে ঽপৃচ্ছন্ ৎৱং কথং দৃষ্টিং পাপ্তৱান্?
যোহনঃ 9 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script
ယောဟနး 9:9-10
in
Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)
9
ကေစိဒဝဒန် သ ဧဝ ကေစိဒဝေါစန် တာဒၖၑော ဘဝတိ ကိန္တု သ သွယမဗြဝီတ် သ ဧဝါဟံ ဘဝါမိ၊
10
အတဧဝ တေ 'ပၖစ္ဆန် တွံ ကထံ ဒၖၐ္ဋိံ ပါပ္တဝါန်?
ယောဟနး 9 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)
योहनः 9:9-10
in
Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)
9
केचिदवदन् स एव केचिदवोचन् तादृशो भवति किन्तु स स्वयमब्रवीत् स एवाहं भवामि।
10
अतएव ते ऽपृच्छन् त्वं कथं दृष्टिं पाप्तवान्?
योहनः 9 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)
યોહનઃ 9:9-10
in
Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script
9
કેચિદવદન્ સ એવ કેચિદવોચન્ તાદૃશો ભવતિ કિન્તુ સ સ્વયમબ્રવીત્ સ એવાહં ભવામિ|
10
અતએવ તે ઽપૃચ્છન્ ત્વં કથં દૃષ્ટિં પાપ્તવાન્?
યોહનઃ 9 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script
yohanaH 9:9-10
in
Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script
9
kecidavadan sa eva kecidavocan tAdRzo bhavati kintu sa svayamabravIt sa evAhaM bhavAmi|
10
ataeva te 'pRcchan tvaM kathaM dRSTiM pAptavAn?
yohanaH 9 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script
yohanaḥ 9:9-10
in
Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)
9
kecidavadan sa eva kecidavocan tādṛśo bhavati kintu sa svayamabravīt sa evāhaṁ bhavāmi|
10
ataeva te 'pṛcchan tvaṁ kathaṁ dṛṣṭiṁ pāptavān?
yohanaḥ 9 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)
yōhanaḥ 9:9-10
in
Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)
9
kēcidavadan sa ēva kēcidavōcan tādr̥śō bhavati kintu sa svayamabravīt sa ēvāhaṁ bhavāmi|
10
ataēva tē 'pr̥cchan tvaṁ kathaṁ dr̥ṣṭiṁ pāptavān?
yōhanaḥ 9 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)
yohanaH 9:9-10
in
Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script
9
kechidavadan sa eva kechidavochan tAdR^isho bhavati kintu sa svayamabravIt sa evAhaM bhavAmi|
10
ataeva te .apR^ichChan tvaM kathaM dR^iShTiM pAptavAn?
yohanaH 9 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script
യോഹനഃ 9:9-10
in
Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)
9
കേചിദവദൻ സ ഏവ കേചിദവോചൻ താദൃശോ ഭവതി കിന്തു സ സ്വയമബ്രവീത് സ ഏവാഹം ഭവാമി|
10
അതഏവ തേ ഽപൃച്ഛൻ ത്വം കഥം ദൃഷ്ടിം പാപ്തവാൻ?
യോഹനഃ 9 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)
ଯୋହନଃ 9:9-10
in
Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)
9
କେଚିଦୱଦନ୍ ସ ଏୱ କେଚିଦୱୋଚନ୍ ତାଦୃଶୋ ଭୱତି କିନ୍ତୁ ସ ସ୍ୱଯମବ୍ରୱୀତ୍ ସ ଏୱାହଂ ଭୱାମି|
10
ଅତଏୱ ତେ ଽପୃଚ୍ଛନ୍ ତ୍ୱଂ କଥଂ ଦୃଷ୍ଟିଂ ପାପ୍ତୱାନ୍?
ଯୋହନଃ 9 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)
ਯੋਹਨਃ 9:9-10
in
Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)
9
ਕੇਚਿਦਵਦਨ੍ ਸ ਏਵ ਕੇਚਿਦਵੋਚਨ੍ ਤਾਦ੍ਰੁʼਸ਼ੋ ਭਵਤਿ ਕਿਨ੍ਤੁ ਸ ਸ੍ਵਯਮਬ੍ਰਵੀਤ੍ ਸ ਏਵਾਹੰ ਭਵਾਮਿ|
10
ਅਤਏਵ ਤੇ (ਅ)ਪ੍ਰੁʼੱਛਨ੍ ਤ੍ਵੰ ਕਥੰ ਦ੍ਰੁʼਸ਼਼੍ਟਿੰ ਪਾਪ੍ਤਵਾਨ੍?
ਯੋਹਨਃ 9 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)
යෝහනඃ 9:9-10
in
Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්යවේදඃ।)
9
කේචිදවදන් ස ඒව කේචිදවෝචන් තාදෘශෝ භවති කින්තු ස ස්වයමබ්රවීත් ස ඒවාහං භවාමි|
10
අතඒව තේ (අ)පෘච්ඡන් ත්වං කථං දෘෂ්ටිං පාප්තවාන්?
යෝහනඃ 9 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්යවේදඃ।)
யோஹந: 9:9-10
in
Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script
9
கேசித³வத³ந் ஸ ஏவ கேசித³வோசந் தாத்³ருʼஸோ² ப⁴வதி கிந்து ஸ ஸ்வயமப்³ரவீத் ஸ ஏவாஹம்ʼ ப⁴வாமி|
10
அதஏவ தே (அ)ப்ருʼச்ச²ந் த்வம்ʼ கத²ம்ʼ த்³ருʼஷ்டிம்ʼ பாப்தவாந்?
யோஹந: 9 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script
యోహనః 9:9-10
in
Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)
9
కేచిదవదన్ స ఏవ కేచిదవోచన్ తాదృశో భవతి కిన్తు స స్వయమబ్రవీత్ స ఏవాహం భవామి|
10
అతఏవ తే ఽపృచ్ఛన్ త్వం కథం దృష్టిం పాప్తవాన్?
యోహనః 9 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)
โยหน: 9:9-10
in
Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)
9
เกจิทวทนฺ ส เอว เกจิทโวจนฺ ตาทฺฤโศ ภวติ กินฺตุ ส สฺวยมพฺรวีตฺ ส เอวาหํ ภวามิฯ
10
อเตอว เต 'ปฺฤจฺฉนฺ ตฺวํ กถํ ทฺฤษฺฏึ ปาปฺตวานฺ?
โยหน: 9 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)
ཡོཧནཿ 9:9-10
in
Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)
9
ཀེཙིདཝདན྄ ས ཨེཝ ཀེཙིདཝོཙན྄ ཏཱདྲྀཤོ བྷཝཏི ཀིནྟུ ས སྭཡམབྲཝཱིཏ྄ ས ཨེཝཱཧཾ བྷཝཱམི།
10
ཨཏཨེཝ ཏེ ྅པྲྀཙྪན྄ ཏྭཾ ཀཐཾ དྲྀཥྚིཾ པཱཔྟཝཱན྄?
ཡོཧནཿ 9 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)
یوہَنَح 9:9-10
in
Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)
9
کیچِدَوَدَنْ سَ ایوَ کیچِدَووچَنْ تادرِشو بھَوَتِ کِنْتُ سَ سْوَیَمَبْرَوِیتْ سَ ایواہَں بھَوامِ۔
10
اَتَایوَ تے پرِچّھَنْ تْوَں کَتھَں درِشْٹِں پاپْتَوانْ؟
یوہَنَح 9 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)
yohana.h 9:9-10
in
Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)
9
kecidavadan sa eva kecidavocan taad.r"so bhavati kintu sa svayamabraviit sa evaaha.m bhavaami|
10
ataeva te .ap.rcchan tva.m katha.m d.r.s.ti.m paaptavaan?
yohana.h 9 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)
Home
About
Donate
Patreon
Privacy
Terms
