Text copied!
BREAK EVERY YOKE
About
Bibles
All Languages
All Translations
All Countries
Back to Homepage
About Break Every Yoke
Bibles in Sanskrit
৩ যোহনঃ 1:2 in Sanskrit
Help us?
৩ যোহনঃ 1:2
in
Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script
2
হে প্ৰিয, তৱাত্মা যাদৃক্ শুভান্ৱিতস্তাদৃক্ সৰ্ৱ্ৱৱিষযে তৱ শুভং স্ৱাস্থ্যঞ্চ ভূযাৎ|
৩ যোহনঃ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script
৩ যোহনঃ 1:2
in
Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script
2
হে প্রিয, তৱাত্মা যাদৃক্ শুভান্ৱিতস্তাদৃক্ সর্ৱ্ৱৱিষযে তৱ শুভং স্ৱাস্থ্যঞ্চ ভূযাৎ|
৩ যোহনঃ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script
၃ ယောဟနး 1:2
in
Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)
2
ဟေ ပြိယ, တဝါတ္မာ ယာဒၖက် ၑုဘာနွိတသ္တာဒၖက် သရွွဝိၐယေ တဝ ၑုဘံ သွာသ္ထျဉ္စ ဘူယာတ်၊
၃ ယောဟနး 1 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)
३ योहनः 1:2
in
Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)
2
हे प्रिय, तवात्मा यादृक् शुभान्वितस्तादृक् सर्व्वविषये तव शुभं स्वास्थ्यञ्च भूयात्।
३ योहनः 1 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)
૩ યોહનઃ 1:2
in
Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script
2
હે પ્રિય, તવાત્મા યાદૃક્ શુભાન્વિતસ્તાદૃક્ સર્વ્વવિષયે તવ શુભં સ્વાસ્થ્યઞ્ચ ભૂયાત્|
૩ યોહનઃ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script
3 yohanaH 1:2
in
Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script
2
he priya, tavAtmA yAdRk zubhAnvitastAdRk sarvvaviSaye tava zubhaM svAsthyaJca bhUyAt|
3 yohanaH 1 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script
3 yohanaḥ 1:2
in
Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)
2
he priya, tavātmā yādṛk śubhānvitastādṛk sarvvaviṣaye tava śubhaṁ svāsthyañca bhūyāt|
3 yohanaḥ 1 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)
3 yōhanaḥ 1:2
in
Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)
2
hē priya, tavātmā yādr̥k śubhānvitastādr̥k sarvvaviṣayē tava śubhaṁ svāsthyañca bhūyāt|
3 yōhanaḥ 1 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)
3 yohanaH 1:2
in
Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script
2
he priya, tavAtmA yAdR^ik shubhAnvitastAdR^ik sarvvaviShaye tava shubhaM svAsthya ncha bhUyAt|
3 yohanaH 1 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script
3 യോഹനഃ 1:2
in
Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)
2
ഹേ പ്രിയ, തവാത്മാ യാദൃക് ശുഭാന്വിതസ്താദൃക് സർവ്വവിഷയേ തവ ശുഭം സ്വാസ്ഥ്യഞ്ച ഭൂയാത്|
3 യോഹനഃ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)
୩ ଯୋହନଃ 1:2
in
Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)
2
ହେ ପ୍ରିଯ, ତୱାତ୍ମା ଯାଦୃକ୍ ଶୁଭାନ୍ୱିତସ୍ତାଦୃକ୍ ସର୍ୱ୍ୱୱିଷଯେ ତୱ ଶୁଭଂ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟଞ୍ଚ ଭୂଯାତ୍|
୩ ଯୋହନଃ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)
੩ ਯੋਹਨਃ 1:2
in
Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)
2
ਹੇ ਪ੍ਰਿਯ, ਤਵਾਤ੍ਮਾ ਯਾਦ੍ਰੁʼਕ੍ ਸ਼ੁਭਾਨ੍ਵਿਤਸ੍ਤਾਦ੍ਰੁʼਕ੍ ਸਰ੍ੱਵਵਿਸ਼਼ਯੇ ਤਵ ਸ਼ੁਭੰ ਸ੍ਵਾਸ੍ਥ੍ਯਞ੍ਚ ਭੂਯਾਤ੍|
੩ ਯੋਹਨਃ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)
3 යෝහනඃ 1:2
in
Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්යවේදඃ।)
2
හේ ප්රිය, තවාත්මා යාදෘක් ශුභාන්විතස්තාදෘක් සර්ව්වවිෂයේ තව ශුභං ස්වාස්ථ්යඤ්ච භූයාත්|
3 යෝහනඃ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්යවේදඃ।)
3 யோஹந: 1:2
in
Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script
2
ஹே ப்ரிய, தவாத்மா யாத்³ருʼக் ஸு²பா⁴ந்விதஸ்தாத்³ருʼக் ஸர்வ்வவிஷயே தவ ஸு²ப⁴ம்ʼ ஸ்வாஸ்த்²யஞ்ச பூ⁴யாத்|
3 யோஹந: 1 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script
3 యోహనః 1:2
in
Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)
2
హే ప్రియ, తవాత్మా యాదృక్ శుభాన్వితస్తాదృక్ సర్వ్వవిషయే తవ శుభం స్వాస్థ్యఞ్చ భూయాత్|
3 యోహనః 1 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)
๓ โยหน: 1:2
in
Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)
2
เห ปฺริย, ตวาตฺมา ยาทฺฤกฺ ศุภานฺวิตสฺตาทฺฤกฺ สรฺวฺววิษเย ตว ศุภํ สฺวาสฺถฺยญฺจ ภูยาตฺฯ
๓ โยหน: 1 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)
༣ ཡོཧནཿ 1:2
in
Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)
2
ཧེ པྲིཡ, ཏཝཱཏྨཱ ཡཱདྲྀཀ྄ ཤུབྷཱནྭིཏསྟཱདྲྀཀ྄ སཪྻྭཝིཥཡེ ཏཝ ཤུབྷཾ སྭཱསྠྱཉྩ བྷཱུཡཱཏ྄།
༣ ཡོཧནཿ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)
۳ یوہَنَح 1:2
in
Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)
2
ہے پْرِیَ، تَواتْما یادرِکْ شُبھانْوِتَسْتادرِکْ سَرْوَّوِشَیے تَوَ شُبھَں سْواسْتھْیَنْچَ بھُویاتْ۔
۳ یوہَنَح 1 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)
3 yohana.h 1:2
in
Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)
2
he priya, tavaatmaa yaad.rk "subhaanvitastaad.rk sarvvavi.saye tava "subha.m svaasthya nca bhuuyaat|
3 yohana.h 1 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)
Home
About
Donate
Patreon
Privacy
Terms
