Text copied!
Bibles in Sanskrit

লূকঃ 11:16 in Sanskrit

Help us?

লূকঃ 11:16 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

16 তং পৰীক্ষিতুং কেচিদ্ আকাশীযম্ একং চিহ্নং দৰ্শযিতুং তং প্ৰাৰ্থযাঞ্চক্ৰিৰে|
লূকঃ 11 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

লূকঃ 11:16 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

16 তং পরীক্ষিতুং কেচিদ্ আকাশীযম্ একং চিহ্নং দর্শযিতুং তং প্রার্থযাঞ্চক্রিরে|
লূকঃ 11 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

လူကး 11:16 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

16 တံ ပရီက္ၐိတုံ ကေစိဒ် အာကာၑီယမ် ဧကံ စိဟ္နံ ဒရ္ၑယိတုံ တံ ပြာရ္ထယာဉ္စကြိရေ၊
လူကး 11 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

लूकः 11:16 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

16 तं परीक्षितुं केचिद् आकाशीयम् एकं चिह्नं दर्शयितुं तं प्रार्थयाञ्चक्रिरे।
लूकः 11 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

લૂકઃ 11:16 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

16 તં પરીક્ષિતું કેચિદ્ આકાશીયમ્ એકં ચિહ્નં દર્શયિતું તં પ્રાર્થયાઞ્ચક્રિરે|
લૂકઃ 11 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

lUkaH 11:16 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

16 taM parIkSituM kecid AkAzIyam ekaM cihnaM darzayituM taM prArthayAJcakrire|
lUkaH 11 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

lūkaḥ 11:16 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

16 taṁ parīkṣituṁ kecid ākāśīyam ekaṁ cihnaṁ darśayituṁ taṁ prārthayāñcakrire|
lūkaḥ 11 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

lūkaḥ 11:16 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

16 taṁ parīkṣituṁ kēcid ākāśīyam ēkaṁ cihnaṁ darśayituṁ taṁ prārthayāñcakrirē|
lūkaḥ 11 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

lUkaH 11:16 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

16 taM parIkShituM kechid AkAshIyam ekaM chihnaM darshayituM taM prArthayA nchakrire|
lUkaH 11 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

ലൂകഃ 11:16 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

16 തം പരീക്ഷിതും കേചിദ് ആകാശീയമ് ഏകം ചിഹ്നം ദർശയിതും തം പ്രാർഥയാഞ്ചക്രിരേ|
ലൂകഃ 11 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

ଲୂକଃ 11:16 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

16 ତଂ ପରୀକ୍ଷିତୁଂ କେଚିଦ୍ ଆକାଶୀଯମ୍ ଏକଂ ଚିହ୍ନଂ ଦର୍ଶଯିତୁଂ ତଂ ପ୍ରାର୍ଥଯାଞ୍ଚକ୍ରିରେ|
ଲୂକଃ 11 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

ਲੂਕਃ 11:16 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

16 ਤੰ ਪਰੀਕ੍ਸ਼਼ਿਤੁੰ ਕੇਚਿਦ੍ ਆਕਾਸ਼ੀਯਮ੍ ਏਕੰ ਚਿਹ੍ਨੰ ਦਰ੍ਸ਼ਯਿਤੁੰ ਤੰ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯਾਞ੍ਚਕ੍ਰਿਰੇ|
ਲੂਕਃ 11 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

ලූකඃ 11:16 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

16 තං පරීක්‍ෂිතුං කේචිද් ආකාශීයම් ඒකං චිහ්නං දර්ශයිතුං තං ප්‍රාර්ථයාඤ්චක්‍රිරේ|
ලූකඃ 11 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

லூக​: 11:16 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

16 தம்ʼ பரீக்ஷிதும்ʼ கேசித்³ ஆகாஸீ²யம் ஏகம்ʼ சிஹ்நம்ʼ த³ர்ஸ²யிதும்ʼ தம்ʼ ப்ரார்த²யாஞ்சக்ரிரே|
லூக​: 11 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

లూకః 11:16 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

16 తం పరీక్షితుం కేచిద్ ఆకాశీయమ్ ఏకం చిహ్నం దర్శయితుం తం ప్రార్థయాఞ్చక్రిరే|
లూకః 11 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

ลูก: 11:16 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

16 ตํ ปรีกฺษิตุํ เกจิทฺ อากาศียมฺ เอกํ จิหฺนํ ทรฺศยิตุํ ตํ ปฺรารฺถยาญฺจกฺริเรฯ
ลูก: 11 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

ལཱུཀཿ 11:16 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

16 ཏཾ པརཱིཀྵིཏུཾ ཀེཙིད྄ ཨཱཀཱཤཱིཡམ྄ ཨེཀཾ ཙིཧྣཾ དརྴཡིཏུཾ ཏཾ པྲཱརྠཡཱཉྩཀྲིརེ།
ལཱུཀཿ 11 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

لُوکَح 11:16 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

16 تَں پَرِیکْشِتُں کیچِدْ آکاشِییَمْ ایکَں چِہْنَں دَرْشَیِتُں تَں پْرارْتھَیانْچَکْرِرے۔
لُوکَح 11 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

luuka.h 11:16 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)

16 ta.m pariik.situ.m kecid aakaa"siiyam eka.m cihna.m dar"sayitu.m ta.m praarthayaa ncakrire|
luuka.h 11 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)