Text copied!
Bibles in Sanskrit

যোহনঃ 7:44 in Sanskrit

Help us?

যোহনঃ 7:44 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

44 কতিপযলোকাস্তং ধৰ্ত্তুম্ ঐচ্ছন্ তথাপি তদ্ৱপুষি কোপি হস্তং নাৰ্পযৎ|
যোহনঃ 7 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

যোহনঃ 7:44 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

44 কতিপযলোকাস্তং ধর্ত্তুম্ ঐচ্ছন্ তথাপি তদ্ৱপুষি কোপি হস্তং নার্পযৎ|
যোহনঃ 7 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

ယောဟနး 7:44 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

44 ကတိပယလောကာသ္တံ ဓရ္တ္တုမ် အဲစ္ဆန် တထာပိ တဒွပုၐိ ကောပိ ဟသ္တံ နာရ္ပယတ်၊
ယောဟနး 7 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

योहनः 7:44 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

44 कतिपयलोकास्तं धर्त्तुम् ऐच्छन् तथापि तद्वपुषि कोपि हस्तं नार्पयत्।
योहनः 7 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

યોહનઃ 7:44 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

44 કતિપયલોકાસ્તં ધર્ત્તુમ્ ઐચ્છન્ તથાપિ તદ્વપુષિ કોપિ હસ્તં નાર્પયત્|
યોહનઃ 7 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

yohanaH 7:44 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

44 katipayalokAstaM dharttum aicchan tathApi tadvapuSi kopi hastaM nArpayat|
yohanaH 7 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

yohanaḥ 7:44 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

44 katipayalokāstaṁ dharttum aicchan tathāpi tadvapuṣi kopi hastaṁ nārpayat|
yohanaḥ 7 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

yōhanaḥ 7:44 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

44 katipayalōkāstaṁ dharttum aicchan tathāpi tadvapuṣi kōpi hastaṁ nārpayat|
yōhanaḥ 7 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

yohanaH 7:44 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

44 katipayalokAstaM dharttum aichChan tathApi tadvapuShi kopi hastaM nArpayat|
yohanaH 7 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

യോഹനഃ 7:44 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

44 കതിപയലോകാസ്തം ധർത്തുമ് ഐച്ഛൻ തഥാപി തദ്വപുഷി കോപി ഹസ്തം നാർപയത്|
യോഹനഃ 7 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

ଯୋହନଃ 7:44 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

44 କତିପଯଲୋକାସ୍ତଂ ଧର୍ତ୍ତୁମ୍ ଐଚ୍ଛନ୍ ତଥାପି ତଦ୍ୱପୁଷି କୋପି ହସ୍ତଂ ନାର୍ପଯତ୍|
ଯୋହନଃ 7 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

ਯੋਹਨਃ 7:44 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

44 ਕਤਿਪਯਲੋਕਾਸ੍ਤੰ ਧਰ੍ੱਤੁਮ੍ ਐੱਛਨ੍ ਤਥਾਪਿ ਤਦ੍ਵਪੁਸ਼਼ਿ ਕੋਪਿ ਹਸ੍ਤੰ ਨਾਰ੍ਪਯਤ੍|
ਯੋਹਨਃ 7 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

යෝහනඃ 7:44 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

44 කතිපයලෝකාස්තං ධර්ත්තුම් ඓච්ඡන් තථාපි තද්වපුෂි කෝපි හස්තං නාර්පයත්|
යෝහනඃ 7 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

யோஹந​: 7:44 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

44 கதிபயலோகாஸ்தம்ʼ த⁴ர்த்தும் ஐச்ச²ந் ததா²பி தத்³வபுஷி கோபி ஹஸ்தம்ʼ நார்பயத்|
யோஹந​: 7 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

యోహనః 7:44 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

44 కతిపయలోకాస్తం ధర్త్తుమ్ ఐచ్ఛన్ తథాపి తద్వపుషి కోపి హస్తం నార్పయత్|
యోహనః 7 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

โยหน: 7:44 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

44 กติปยโลกาสฺตํ ธรฺตฺตุมฺ ไอจฺฉนฺ ตถาปิ ตทฺวปุษิ โกปิ หสฺตํ นารฺปยตฺฯ
โยหน: 7 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

ཡོཧནཿ 7:44 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

44 ཀཏིཔཡལོཀཱསྟཾ དྷརྟྟུམ྄ ཨཻཙྪན྄ ཏཐཱཔི ཏདྭཔུཥི ཀོཔི ཧསྟཾ ནཱརྤཡཏ྄།
ཡོཧནཿ 7 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

یوہَنَح 7:44 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

44 کَتِپَیَلوکاسْتَں دھَرْتُّمْ اَیچّھَنْ تَتھاپِ تَدْوَپُشِ کوپِ ہَسْتَں نارْپَیَتْ۔
یوہَنَح 7 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

yohana.h 7:44 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)

44 katipayalokaasta.m dharttum aicchan tathaapi tadvapu.si kopi hasta.m naarpayat|
yohana.h 7 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)