Text copied!
Bibles in Sanskrit

লূকঃ 16:11 in Sanskrit

Help us?

লূকঃ 16:11 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

11 অতএৱ অযথাৰ্থেন ধনেন যদি যূযমৱিশ্ৱাস্যা জাতাস্তৰ্হি সত্যং ধনং যুষ্মাকং কৰেষু কঃ সমৰ্পযিষ্যতি?
লূকঃ 16 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

লূকঃ 16:11 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

11 অতএৱ অযথার্থেন ধনেন যদি যূযমৱিশ্ৱাস্যা জাতাস্তর্হি সত্যং ধনং যুষ্মাকং করেষু কঃ সমর্পযিষ্যতি?
লূকঃ 16 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

လူကး 16:11 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

11 အတဧဝ အယထာရ္ထေန ဓနေန ယဒိ ယူယမဝိၑွာသျာ ဇာတာသ္တရှိ သတျံ ဓနံ ယုၐ္မာကံ ကရေၐု ကး သမရ္ပယိၐျတိ?
လူကး 16 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

लूकः 16:11 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

11 अतएव अयथार्थेन धनेन यदि यूयमविश्वास्या जातास्तर्हि सत्यं धनं युष्माकं करेषु कः समर्पयिष्यति?
लूकः 16 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

લૂકઃ 16:11 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

11 અતએવ અયથાર્થેન ધનેન યદિ યૂયમવિશ્વાસ્યા જાતાસ્તર્હિ સત્યં ધનં યુષ્માકં કરેષુ કઃ સમર્પયિષ્યતિ?
લૂકઃ 16 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

lUkaH 16:11 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

11 ataeva ayathArthena dhanena yadi yUyamavizvAsyA jAtAstarhi satyaM dhanaM yuSmAkaM kareSu kaH samarpayiSyati?
lUkaH 16 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

lūkaḥ 16:11 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

11 ataeva ayathārthena dhanena yadi yūyamaviśvāsyā jātāstarhi satyaṁ dhanaṁ yuṣmākaṁ kareṣu kaḥ samarpayiṣyati?
lūkaḥ 16 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

lūkaḥ 16:11 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

11 ataēva ayathārthēna dhanēna yadi yūyamaviśvāsyā jātāstarhi satyaṁ dhanaṁ yuṣmākaṁ karēṣu kaḥ samarpayiṣyati?
lūkaḥ 16 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

lUkaH 16:11 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

11 ataeva ayathArthena dhanena yadi yUyamavishvAsyA jAtAstarhi satyaM dhanaM yuShmAkaM kareShu kaH samarpayiShyati?
lUkaH 16 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

ലൂകഃ 16:11 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

11 അതഏവ അയഥാർഥേന ധനേന യദി യൂയമവിശ്വാസ്യാ ജാതാസ്തർഹി സത്യം ധനം യുഷ്മാകം കരേഷു കഃ സമർപയിഷ്യതി?
ലൂകഃ 16 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

ଲୂକଃ 16:11 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

11 ଅତଏୱ ଅଯଥାର୍ଥେନ ଧନେନ ଯଦି ଯୂଯମୱିଶ୍ୱାସ୍ୟା ଜାତାସ୍ତର୍ହି ସତ୍ୟଂ ଧନଂ ଯୁଷ୍ମାକଂ କରେଷୁ କଃ ସମର୍ପଯିଷ୍ୟତି?
ଲୂକଃ 16 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

ਲੂਕਃ 16:11 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

11 ਅਤਏਵ ਅਯਥਾਰ੍ਥੇਨ ਧਨੇਨ ਯਦਿ ਯੂਯਮਵਿਸ਼੍ਵਾਸ੍ਯਾ ਜਾਤਾਸ੍ਤਰ੍ਹਿ ਸਤ੍ਯੰ ਧਨੰ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਕੰ ਕਰੇਸ਼਼ੁ ਕਃ ਸਮਰ੍ਪਯਿਸ਼਼੍ਯਤਿ?
ਲੂਕਃ 16 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

ලූකඃ 16:11 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

11 අතඒව අයථාර්ථේන ධනේන යදි යූයමවිශ්වාස්‍යා ජාතාස්තර්හි සත්‍යං ධනං යුෂ්මාකං කරේෂු කඃ සමර්පයිෂ්‍යති?
ලූකඃ 16 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

லூக​: 16:11 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

11 அதஏவ அயதா²ர்தே²ந த⁴நேந யதி³ யூயமவிஸ்²வாஸ்யா ஜாதாஸ்தர்ஹி ஸத்யம்ʼ த⁴நம்ʼ யுஷ்மாகம்ʼ கரேஷு க​: ஸமர்பயிஷ்யதி?
லூக​: 16 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

లూకః 16:11 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

11 అతఏవ అయథార్థేన ధనేన యది యూయమవిశ్వాస్యా జాతాస్తర్హి సత్యం ధనం యుష్మాకం కరేషు కః సమర్పయిష్యతి?
లూకః 16 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

ลูก: 16:11 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

11 อเตอว อยถารฺเถน ธเนน ยทิ ยูยมวิศฺวาสฺยา ชาตาสฺตรฺหิ สตฺยํ ธนํ ยุษฺมากํ กเรษุ ก: สมรฺปยิษฺยติ?
ลูก: 16 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

ལཱུཀཿ 16:11 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

11 ཨཏཨེཝ ཨཡཐཱརྠེན དྷནེན ཡདི ཡཱུཡམཝིཤྭཱསྱཱ ཛཱཏཱསྟརྷི སཏྱཾ དྷནཾ ཡུཥྨཱཀཾ ཀརེཥུ ཀཿ སམརྤཡིཥྱཏི?
ལཱུཀཿ 16 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

لُوکَح 16:11 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

11 اَتَایوَ اَیَتھارْتھینَ دھَنینَ یَدِ یُویَمَوِشْواسْیا جاتاسْتَرْہِ سَتْیَں دھَنَں یُشْماکَں کَریشُ کَح سَمَرْپَیِشْیَتِ؟
لُوکَح 16 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

luuka.h 16:11 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)

11 ataeva ayathaarthena dhanena yadi yuuyamavi"svaasyaa jaataastarhi satya.m dhana.m yu.smaaka.m kare.su ka.h samarpayi.syati?
luuka.h 16 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)