Text copied!
BREAK EVERY YOKE
About
Bibles
All Languages
All Translations
All Countries
Back to Homepage
About Break Every Yoke
Bibles in Sanskrit
যোহনঃ 15:7 in Sanskrit
Help us?
যোহনঃ 15:7
in
Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script
7
যদি যূযং মযি তিষ্ঠথ মম কথা চ যুষ্মাসু তিষ্ঠতি তৰ্হি যদ্ ৱাঞ্ছিৎৱা যাচিষ্যধ্ৱে যুষ্মাকং তদেৱ সফলং ভৱিষ্যতি|
যোহনঃ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script
যোহনঃ 15:7
in
Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script
7
যদি যূযং মযি তিষ্ঠথ মম কথা চ যুষ্মাসু তিষ্ঠতি তর্হি যদ্ ৱাঞ্ছিৎৱা যাচিষ্যধ্ৱে যুষ্মাকং তদেৱ সফলং ভৱিষ্যতি|
যোহনঃ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script
ယောဟနး 15:7
in
Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)
7
ယဒိ ယူယံ မယိ တိၐ္ဌထ မမ ကထာ စ ယုၐ္မာသု တိၐ္ဌတိ တရှိ ယဒ် ဝါဉ္ဆိတွာ ယာစိၐျဓွေ ယုၐ္မာကံ တဒေဝ သဖလံ ဘဝိၐျတိ၊
ယောဟနး 15 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)
योहनः 15:7
in
Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)
7
यदि यूयं मयि तिष्ठथ मम कथा च युष्मासु तिष्ठति तर्हि यद् वाञ्छित्वा याचिष्यध्वे युष्माकं तदेव सफलं भविष्यति।
योहनः 15 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)
યોહનઃ 15:7
in
Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script
7
યદિ યૂયં મયિ તિષ્ઠથ મમ કથા ચ યુષ્માસુ તિષ્ઠતિ તર્હિ યદ્ વાઞ્છિત્વા યાચિષ્યધ્વે યુષ્માકં તદેવ સફલં ભવિષ્યતિ|
યોહનઃ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script
yohanaH 15:7
in
Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script
7
yadi yUyaM mayi tiSThatha mama kathA ca yuSmAsu tiSThati tarhi yad vAJchitvA yAciSyadhve yuSmAkaM tadeva saphalaM bhaviSyati|
yohanaH 15 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script
yohanaḥ 15:7
in
Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)
7
yadi yūyaṁ mayi tiṣṭhatha mama kathā ca yuṣmāsu tiṣṭhati tarhi yad vāñchitvā yāciṣyadhve yuṣmākaṁ tadeva saphalaṁ bhaviṣyati|
yohanaḥ 15 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)
yōhanaḥ 15:7
in
Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)
7
yadi yūyaṁ mayi tiṣṭhatha mama kathā ca yuṣmāsu tiṣṭhati tarhi yad vāñchitvā yāciṣyadhvē yuṣmākaṁ tadēva saphalaṁ bhaviṣyati|
yōhanaḥ 15 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)
yohanaH 15:7
in
Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script
7
yadi yUyaM mayi tiShThatha mama kathA cha yuShmAsu tiShThati tarhi yad vA nChitvA yAchiShyadhve yuShmAkaM tadeva saphalaM bhaviShyati|
yohanaH 15 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script
യോഹനഃ 15:7
in
Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)
7
യദി യൂയം മയി തിഷ്ഠഥ മമ കഥാ ച യുഷ്മാസു തിഷ്ഠതി തർഹി യദ് വാഞ്ഛിത്വാ യാചിഷ്യധ്വേ യുഷ്മാകം തദേവ സഫലം ഭവിഷ്യതി|
യോഹനഃ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)
ଯୋହନଃ 15:7
in
Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)
7
ଯଦି ଯୂଯଂ ମଯି ତିଷ୍ଠଥ ମମ କଥା ଚ ଯୁଷ୍ମାସୁ ତିଷ୍ଠତି ତର୍ହି ଯଦ୍ ୱାଞ୍ଛିତ୍ୱା ଯାଚିଷ୍ୟଧ୍ୱେ ଯୁଷ୍ମାକଂ ତଦେୱ ସଫଲଂ ଭୱିଷ୍ୟତି|
ଯୋହନଃ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)
ਯੋਹਨਃ 15:7
in
Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)
7
ਯਦਿ ਯੂਯੰ ਮਯਿ ਤਿਸ਼਼੍ਠਥ ਮਮ ਕਥਾ ਚ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਸੁ ਤਿਸ਼਼੍ਠਤਿ ਤਰ੍ਹਿ ਯਦ੍ ਵਾਞ੍ਛਿਤ੍ਵਾ ਯਾਚਿਸ਼਼੍ਯਧ੍ਵੇ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਕੰ ਤਦੇਵ ਸਫਲੰ ਭਵਿਸ਼਼੍ਯਤਿ|
ਯੋਹਨਃ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)
යෝහනඃ 15:7
in
Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්යවේදඃ।)
7
යදි යූයං මයි තිෂ්ඨථ මම කථා ච යුෂ්මාසු තිෂ්ඨති තර්හි යද් වාඤ්ඡිත්වා යාචිෂ්යධ්වේ යුෂ්මාකං තදේව සඵලං භවිෂ්යති|
යෝහනඃ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්යවේදඃ।)
யோஹந: 15:7
in
Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script
7
யதி³ யூயம்ʼ மயி திஷ்ட²த² மம கதா² ச யுஷ்மாஸு திஷ்ட²தி தர்ஹி யத்³ வாஞ்சி²த்வா யாசிஷ்யத்⁴வே யுஷ்மாகம்ʼ ததே³வ ஸப²லம்ʼ ப⁴விஷ்யதி|
யோஹந: 15 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script
యోహనః 15:7
in
Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)
7
యది యూయం మయి తిష్ఠథ మమ కథా చ యుష్మాసు తిష్ఠతి తర్హి యద్ వాఞ్ఛిత్వా యాచిష్యధ్వే యుష్మాకం తదేవ సఫలం భవిష్యతి|
యోహనః 15 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)
โยหน: 15:7
in
Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)
7
ยทิ ยูยํ มยิ ติษฺฐถ มม กถา จ ยุษฺมาสุ ติษฺฐติ ตรฺหิ ยทฺ วาญฺฉิตฺวา ยาจิษฺยเธฺว ยุษฺมากํ ตเทว สผลํ ภวิษฺยติฯ
โยหน: 15 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)
ཡོཧནཿ 15:7
in
Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)
7
ཡདི ཡཱུཡཾ མཡི ཏིཥྛཐ མམ ཀཐཱ ཙ ཡུཥྨཱསུ ཏིཥྛཏི ཏརྷི ཡད྄ ཝཱཉྪིཏྭཱ ཡཱཙིཥྱདྷྭེ ཡུཥྨཱཀཾ ཏདེཝ སཕལཾ བྷཝིཥྱཏི།
ཡོཧནཿ 15 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)
یوہَنَح 15:7
in
Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)
7
یَدِ یُویَں مَیِ تِشْٹھَتھَ مَمَ کَتھا چَ یُشْماسُ تِشْٹھَتِ تَرْہِ یَدْ وانْچھِتْوا یاچِشْیَدھْوے یُشْماکَں تَدیوَ سَپھَلَں بھَوِشْیَتِ۔
یوہَنَح 15 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)
yohana.h 15:7
in
Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)
7
yadi yuuya.m mayi ti.s.thatha mama kathaa ca yu.smaasu ti.s.thati tarhi yad vaa nchitvaa yaaci.syadhve yu.smaaka.m tadeva saphala.m bhavi.syati|
yohana.h 15 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)
Home
About
Donate
Patreon
Privacy
Terms