Text copied!
BREAK EVERY YOKE
About
Bibles
All Languages
All Translations
All Countries
Back to Homepage
About Break Every Yoke
Bibles in Sanskrit
লূকঃ 5:20 in Sanskrit
Help us?
লূকঃ 5:20
in
Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script
20
তদা যীশুস্তেষাম্ ঈদৃশং ৱিশ্ৱাসং ৱিলোক্য তং পক্ষাঘাতিনং ৱ্যাজহাৰ, হে মানৱ তৱ পাপমক্ষম্যত|
লূকঃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script
লূকঃ 5:20
in
Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script
20
তদা যীশুস্তেষাম্ ঈদৃশং ৱিশ্ৱাসং ৱিলোক্য তং পক্ষাঘাতিনং ৱ্যাজহার, হে মানৱ তৱ পাপমক্ষম্যত|
লূকঃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script
လူကး 5:20
in
Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)
20
တဒါ ယီၑုသ္တေၐာမ် ဤဒၖၑံ ဝိၑွာသံ ဝိလောကျ တံ ပက္ၐာဃာတိနံ ဝျာဇဟာရ, ဟေ မာနဝ တဝ ပါပမက္ၐမျတ၊
လူကး 5 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)
लूकः 5:20
in
Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)
20
तदा यीशुस्तेषाम् ईदृशं विश्वासं विलोक्य तं पक्षाघातिनं व्याजहार, हे मानव तव पापमक्षम्यत।
लूकः 5 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)
લૂકઃ 5:20
in
Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script
20
તદા યીશુસ્તેષામ્ ઈદૃશં વિશ્વાસં વિલોક્ય તં પક્ષાઘાતિનં વ્યાજહાર, હે માનવ તવ પાપમક્ષમ્યત|
લૂકઃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script
lUkaH 5:20
in
Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script
20
tadA yIzusteSAm IdRzaM vizvAsaM vilokya taM pakSAghAtinaM vyAjahAra, he mAnava tava pApamakSamyata|
lUkaH 5 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script
lūkaḥ 5:20
in
Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)
20
tadā yīśusteṣām īdṛśaṁ viśvāsaṁ vilokya taṁ pakṣāghātinaṁ vyājahāra, he mānava tava pāpamakṣamyata|
lūkaḥ 5 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)
lūkaḥ 5:20
in
Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)
20
tadā yīśustēṣām īdr̥śaṁ viśvāsaṁ vilōkya taṁ pakṣāghātinaṁ vyājahāra, hē mānava tava pāpamakṣamyata|
lūkaḥ 5 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)
lUkaH 5:20
in
Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script
20
tadA yIshusteShAm IdR^ishaM vishvAsaM vilokya taM pakShAghAtinaM vyAjahAra, he mAnava tava pApamakShamyata|
lUkaH 5 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script
ലൂകഃ 5:20
in
Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)
20
തദാ യീശുസ്തേഷാമ് ഈദൃശം വിശ്വാസം വിലോക്യ തം പക്ഷാഘാതിനം വ്യാജഹാര, ഹേ മാനവ തവ പാപമക്ഷമ്യത|
ലൂകഃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)
ଲୂକଃ 5:20
in
Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)
20
ତଦା ଯୀଶୁସ୍ତେଷାମ୍ ଈଦୃଶଂ ୱିଶ୍ୱାସଂ ୱିଲୋକ୍ୟ ତଂ ପକ୍ଷାଘାତିନଂ ୱ୍ୟାଜହାର, ହେ ମାନୱ ତୱ ପାପମକ୍ଷମ୍ୟତ|
ଲୂକଃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)
ਲੂਕਃ 5:20
in
Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)
20
ਤਦਾ ਯੀਸ਼ੁਸ੍ਤੇਸ਼਼ਾਮ੍ ਈਦ੍ਰੁʼਸ਼ੰ ਵਿਸ਼੍ਵਾਸੰ ਵਿਲੋਕ੍ਯ ਤੰ ਪਕ੍ਸ਼਼ਾਘਾਤਿਨੰ ਵ੍ਯਾਜਹਾਰ, ਹੇ ਮਾਨਵ ਤਵ ਪਾਪਮਕ੍ਸ਼਼ਮ੍ਯਤ|
ਲੂਕਃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)
ලූකඃ 5:20
in
Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්යවේදඃ।)
20
තදා යීශුස්තේෂාම් ඊදෘශං විශ්වාසං විලෝක්ය තං පක්ෂාඝාතිනං ව්යාජහාර, හේ මානව තව පාපමක්ෂම්යත|
ලූකඃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්යවේදඃ।)
லூக: 5:20
in
Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script
20
ததா³ யீஸு²ஸ்தேஷாம் ஈத்³ருʼஸ²ம்ʼ விஸ்²வாஸம்ʼ விலோக்ய தம்ʼ பக்ஷாகா⁴திநம்ʼ வ்யாஜஹார, ஹே மாநவ தவ பாபமக்ஷம்யத|
லூக: 5 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script
లూకః 5:20
in
Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)
20
తదా యీశుస్తేషామ్ ఈదృశం విశ్వాసం విలోక్య తం పక్షాఘాతినం వ్యాజహార, హే మానవ తవ పాపమక్షమ్యత|
లూకః 5 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)
ลูก: 5:20
in
Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)
20
ตทา ยีศุเสฺตษามฺ อีทฺฤศํ วิศฺวาสํ วิโลกฺย ตํ ปกฺษาฆาตินํ วฺยาชหาร, เห มานว ตว ปาปมกฺษมฺยตฯ
ลูก: 5 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)
ལཱུཀཿ 5:20
in
Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)
20
ཏདཱ ཡཱིཤུསྟེཥཱམ྄ ཨཱིདྲྀཤཾ ཝིཤྭཱསཾ ཝིལོཀྱ ཏཾ པཀྵཱགྷཱཏིནཾ ཝྱཱཛཧཱར, ཧེ མཱནཝ ཏཝ པཱཔམཀྵམྱཏ།
ལཱུཀཿ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)
لُوکَح 5:20
in
Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)
20
تَدا یِیشُسْتیشامْ اِیدرِشَں وِشْواسَں وِلوکْیَ تَں پَکْشاگھاتِنَں وْیاجَہارَ، ہے مانَوَ تَوَ پاپَمَکْشَمْیَتَ۔
لُوکَح 5 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)
luuka.h 5:20
in
Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)
20
tadaa yii"suste.saam iid.r"sa.m vi"svaasa.m vilokya ta.m pak.saaghaatina.m vyaajahaara, he maanava tava paapamak.samyata|
luuka.h 5 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)
Home
About
Donate
Patreon
Privacy
Terms