Text copied!
Bibles in Sanskrit

মথিঃ 23:11 in Sanskrit

Help us?

মথিঃ 23:11 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

11 অপৰং যুষ্মাকং মধ্যে যঃ পুমান্ শ্ৰেষ্ঠঃ স যুষ্মান্ সেৱিষ্যতে|
মথিঃ 23 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

মথিঃ 23:11 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

11 অপরং যুষ্মাকং মধ্যে যঃ পুমান্ শ্রেষ্ঠঃ স যুষ্মান্ সেৱিষ্যতে|
মথিঃ 23 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

မထိး 23:11 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

11 အပရံ ယုၐ္မာကံ မဓျေ ယး ပုမာန် ၑြေၐ္ဌး သ ယုၐ္မာန် သေဝိၐျတေ၊
မထိး 23 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

मथिः 23:11 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

11 अपरं युष्माकं मध्ये यः पुमान् श्रेष्ठः स युष्मान् सेविष्यते।
मथिः 23 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

મથિઃ 23:11 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

11 અપરં યુષ્માકં મધ્યે યઃ પુમાન્ શ્રેષ્ઠઃ સ યુષ્માન્ સેવિષ્યતે|
મથિઃ 23 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

mathiH 23:11 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

11 aparaM yuSmAkaM madhye yaH pumAn zreSThaH sa yuSmAn seviSyate|
mathiH 23 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

mathiḥ 23:11 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

11 aparaṁ yuṣmākaṁ madhye yaḥ pumān śreṣṭhaḥ sa yuṣmān seviṣyate|
mathiḥ 23 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

mathiḥ 23:11 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

11 aparaṁ yuṣmākaṁ madhyē yaḥ pumān śrēṣṭhaḥ sa yuṣmān sēviṣyatē|
mathiḥ 23 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

mathiH 23:11 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

11 aparaM yuShmAkaM madhye yaH pumAn shreShThaH sa yuShmAn seviShyate|
mathiH 23 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

മഥിഃ 23:11 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

11 അപരം യുഷ്മാകം മധ്യേ യഃ പുമാൻ ശ്രേഷ്ഠഃ സ യുഷ്മാൻ സേവിഷ്യതേ|
മഥിഃ 23 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

ମଥିଃ 23:11 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

11 ଅପରଂ ଯୁଷ୍ମାକଂ ମଧ୍ୟେ ଯଃ ପୁମାନ୍ ଶ୍ରେଷ୍ଠଃ ସ ଯୁଷ୍ମାନ୍ ସେୱିଷ୍ୟତେ|
ମଥିଃ 23 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

ਮਥਿਃ 23:11 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

11 ਅਪਰੰ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਕੰ ਮਧ੍ਯੇ ਯਃ ਪੁਮਾਨ੍ ਸ਼੍ਰੇਸ਼਼੍ਠਃ ਸ ਯੁਸ਼਼੍ਮਾਨ੍ ਸੇਵਿਸ਼਼੍ਯਤੇ|
ਮਥਿਃ 23 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

මථිඃ 23:11 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

11 අපරං යුෂ්මාකං මධ්‍යේ යඃ පුමාන් ශ්‍රේෂ්ඨඃ ස යුෂ්මාන් සේවිෂ්‍යතේ|
මථිඃ 23 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

மதி²​: 23:11 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

11 அபரம்ʼ யுஷ்மாகம்ʼ மத்⁴யே ய​: புமாந் ஸ்²ரேஷ்ட²​: ஸ யுஷ்மாந் ஸேவிஷ்யதே|
மதி²​: 23 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

మథిః 23:11 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

11 అపరం యుష్మాకం మధ్యే యః పుమాన్ శ్రేష్ఠః స యుష్మాన్ సేవిష్యతే|
మథిః 23 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

มถิ: 23:11 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

11 อปรํ ยุษฺมากํ มเธฺย ย: ปุมานฺ เศฺรษฺฐ: ส ยุษฺมานฺ เสวิษฺยเตฯ
มถิ: 23 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

མཐིཿ 23:11 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

11 ཨཔརཾ ཡུཥྨཱཀཾ མདྷྱེ ཡཿ པུམཱན྄ ཤྲེཥྛཿ ས ཡུཥྨཱན྄ སེཝིཥྱཏེ།
མཐིཿ 23 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

مَتھِح 23:11 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

11 اَپَرَں یُشْماکَں مَدھْیے یَح پُمانْ شْریشْٹھَح سَ یُشْمانْ سیوِشْیَتے۔
مَتھِح 23 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

mathi.h 23:11 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)

11 apara.m yu.smaaka.m madhye ya.h pumaan "sre.s.tha.h sa yu.smaan sevi.syate|
mathi.h 23 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)