Text copied!
Bibles in Sanskrit

৩ যোহনঃ 1:4 in Sanskrit

Help us?

৩ যোহনঃ 1:4 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

4 মম সন্তানাঃ সত্যমতমাচৰন্তীতিৱাৰ্ত্তাতো মম য আনন্দো জাযতে ততো মহত্তৰো নাস্তি|
৩ যোহনঃ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

৩ যোহনঃ 1:4 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

4 মম সন্তানাঃ সত্যমতমাচরন্তীতিৱার্ত্তাতো মম য আনন্দো জাযতে ততো মহত্তরো নাস্তি|
৩ যোহনঃ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

၃ ယောဟနး 1:4 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

4 မမ သန္တာနား သတျမတမာစရန္တီတိဝါရ္တ္တာတော မမ ယ အာနန္ဒော ဇာယတေ တတော မဟတ္တရော နာသ္တိ၊
၃ ယောဟနး 1 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

३ योहनः 1:4 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

4 मम सन्तानाः सत्यमतमाचरन्तीतिवार्त्तातो मम य आनन्दो जायते ततो महत्तरो नास्ति।
३ योहनः 1 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

૩ યોહનઃ 1:4 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

4 મમ સન્તાનાઃ સત્યમતમાચરન્તીતિવાર્ત્તાતો મમ ય આનન્દો જાયતે તતો મહત્તરો નાસ્તિ|
૩ યોહનઃ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

3 yohanaH 1:4 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

4 mama santAnAH satyamatamAcarantItivArttAto mama ya Anando jAyate tato mahattaro nAsti|
3 yohanaH 1 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

3 yohanaḥ 1:4 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

4 mama santānāḥ satyamatamācarantītivārttāto mama ya ānando jāyate tato mahattaro nāsti|
3 yohanaḥ 1 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

3 yōhanaḥ 1:4 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

4 mama santānāḥ satyamatamācarantītivārttātō mama ya ānandō jāyatē tatō mahattarō nāsti|
3 yōhanaḥ 1 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

3 yohanaH 1:4 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

4 mama santAnAH satyamatamAcharantItivArttAto mama ya Anando jAyate tato mahattaro nAsti|
3 yohanaH 1 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

3 യോഹനഃ 1:4 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

4 മമ സന്താനാഃ സത്യമതമാചരന്തീതിവാർത്താതോ മമ യ ആനന്ദോ ജായതേ തതോ മഹത്തരോ നാസ്തി|
3 യോഹനഃ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

୩ ଯୋହନଃ 1:4 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

4 ମମ ସନ୍ତାନାଃ ସତ୍ୟମତମାଚରନ୍ତୀତିୱାର୍ତ୍ତାତୋ ମମ ଯ ଆନନ୍ଦୋ ଜାଯତେ ତତୋ ମହତ୍ତରୋ ନାସ୍ତି|
୩ ଯୋହନଃ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

੩ ਯੋਹਨਃ 1:4 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

4 ਮਮ ਸਨ੍ਤਾਨਾਃ ਸਤ੍ਯਮਤਮਾਚਰਨ੍ਤੀਤਿਵਾਰ੍ੱਤਾਤੋ ਮਮ ਯ ਆਨਨ੍ਦੋ ਜਾਯਤੇ ਤਤੋ ਮਹੱਤਰੋ ਨਾਸ੍ਤਿ|
੩ ਯੋਹਨਃ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

3 යෝහනඃ 1:4 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

4 මම සන්තානාඃ සත්‍යමතමාචරන්තීතිවාර්ත්තාතෝ මම ය ආනන්දෝ ජායතේ තතෝ මහත්තරෝ නාස්ති|
3 යෝහනඃ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

3 யோஹந​: 1:4 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

4 மம ஸந்தாநா​: ஸத்யமதமாசரந்தீதிவார்த்தாதோ மம ய ஆநந்தோ³ ஜாயதே ததோ மஹத்தரோ நாஸ்தி|
3 யோஹந​: 1 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

3 యోహనః 1:4 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

4 మమ సన్తానాః సత్యమతమాచరన్తీతివార్త్తాతో మమ య ఆనన్దో జాయతే తతో మహత్తరో నాస్తి|
3 యోహనః 1 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

๓ โยหน: 1:4 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

4 มม สนฺตานา: สตฺยมตมาจรนฺตีติวารฺตฺตาโต มม ย อานนฺโท ชายเต ตโต มหตฺตโร นาสฺติฯ
๓ โยหน: 1 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

༣ ཡོཧནཿ 1:4 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

4 མམ སནྟཱནཱཿ སཏྱམཏམཱཙརནྟཱིཏིཝཱརྟྟཱཏོ མམ ཡ ཨཱནནྡོ ཛཱཡཏེ ཏཏོ མཧཏྟརོ ནཱསྟི།
༣ ཡོཧནཿ 1 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

۳ یوہَنَح 1:4 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

4 مَمَ سَنْتاناح سَتْیَمَتَماچَرَنْتِیتِوارْتّاتو مَمَ یَ آنَنْدو جایَتے تَتو مَہَتَّرو ناسْتِ۔
۳ یوہَنَح 1 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

3 yohana.h 1:4 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)

4 mama santaanaa.h satyamatamaacarantiitivaarttaato mama ya aanando jaayate tato mahattaro naasti|
3 yohana.h 1 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)