Text copied!
Bibles in Sanskrit

১ তীমথিযঃ 6:6 in Sanskrit

Help us?

১ তীমথিযঃ 6:6 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

6 সংযতেচ্ছযা যুক্তা যেশ্ৱৰভক্তিঃ সা মহালাভোপাযো ভৱতীতি সত্যং|
১ তীমথিযঃ 6 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

১ তীমথিযঃ 6:6 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

6 সংযতেচ্ছযা যুক্তা যেশ্ৱরভক্তিঃ সা মহালাভোপাযো ভৱতীতি সত্যং|
১ তীমথিযঃ 6 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

၁ တီမထိယး 6:6 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

6 သံယတေစ္ဆယာ ယုက္တာ ယေၑွရဘက္တိး သာ မဟာလာဘောပါယော ဘဝတီတိ သတျံ၊
၁ တီမထိယး 6 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

१ तीमथियः 6:6 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

6 संयतेच्छया युक्ता येश्वरभक्तिः सा महालाभोपायो भवतीति सत्यं।
१ तीमथियः 6 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

૧ તીમથિયઃ 6:6 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

6 સંયતેચ્છયા યુક્તા યેશ્વરભક્તિઃ સા મહાલાભોપાયો ભવતીતિ સત્યં|
૧ તીમથિયઃ 6 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

1 tImathiyaH 6:6 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

6 saMyatecchayA yuktA yezvarabhaktiH sA mahAlAbhopAyo bhavatIti satyaM|
1 tImathiyaH 6 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

1 tīmathiyaḥ 6:6 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

6 saṁyatecchayā yuktā yeśvarabhaktiḥ sā mahālābhopāyo bhavatīti satyaṁ|
1 tīmathiyaḥ 6 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

1 tīmathiyaḥ 6:6 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

6 saṁyatēcchayā yuktā yēśvarabhaktiḥ sā mahālābhōpāyō bhavatīti satyaṁ|
1 tīmathiyaḥ 6 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

1 tImathiyaH 6:6 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

6 saMyatechChayA yuktA yeshvarabhaktiH sA mahAlAbhopAyo bhavatIti satyaM|
1 tImathiyaH 6 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

1 തീമഥിയഃ 6:6 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

6 സംയതേച്ഛയാ യുക്താ യേശ്വരഭക്തിഃ സാ മഹാലാഭോപായോ ഭവതീതി സത്യം|
1 തീമഥിയഃ 6 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

୧ ତୀମଥିଯଃ 6:6 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

6 ସଂଯତେଚ୍ଛଯା ଯୁକ୍ତା ଯେଶ୍ୱରଭକ୍ତିଃ ସା ମହାଲାଭୋପାଯୋ ଭୱତୀତି ସତ୍ୟଂ|
୧ ତୀମଥିଯଃ 6 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

੧ ਤੀਮਥਿਯਃ 6:6 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

6 ਸੰਯਤੇੱਛਯਾ ਯੁਕ੍ਤਾ ਯੇਸ਼੍ਵਰਭਕ੍ਤਿਃ ਸਾ ਮਹਾਲਾਭੋਪਾਯੋ ਭਵਤੀਤਿ ਸਤ੍ਯੰ|
੧ ਤੀਮਥਿਯਃ 6 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

1 තීමථියඃ 6:6 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

6 සංයතේච්ඡයා යුක්තා යේශ්වරභක්තිඃ සා මහාලාභෝපායෝ භවතීති සත්‍යං|
1 තීමථියඃ 6 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

1 தீமதி²ய​: 6:6 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

6 ஸம்ʼயதேச்ச²யா யுக்தா யேஸ்²வரப⁴க்தி​: ஸா மஹாலாபோ⁴பாயோ ப⁴வதீதி ஸத்யம்ʼ|
1 தீமதி²ய​: 6 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

1 తీమథియః 6:6 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

6 సంయతేచ్ఛయా యుక్తా యేశ్వరభక్తిః సా మహాలాభోపాయో భవతీతి సత్యం|
1 తీమథియః 6 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

๑ ตีมถิย: 6:6 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

6 สํยเตจฺฉยา ยุกฺตา เยศฺวรภกฺติ: สา มหาลาโภปาโย ภวตีติ สตฺยํฯ
๑ ตีมถิย: 6 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

༡ ཏཱིམཐིཡཿ 6:6 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

6 སཾཡཏེཙྪཡཱ ཡུཀྟཱ ཡེཤྭརབྷཀྟིཿ སཱ མཧཱལཱབྷོཔཱཡོ བྷཝཏཱིཏི སཏྱཾ།
༡ ཏཱིམཐིཡཿ 6 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

۱ تِیمَتھِیَح 6:6 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

6 سَںیَتیچّھَیا یُکْتا ییشْوَرَبھَکْتِح سا مَہالابھوپایو بھَوَتِیتِ سَتْیَں۔
۱ تِیمَتھِیَح 6 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

1 tiimathiya.h 6:6 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)

6 sa.myatecchayaa yuktaa ye"svarabhakti.h saa mahaalaabhopaayo bhavatiiti satya.m|
1 tiimathiya.h 6 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)