Text copied!
BREAK EVERY YOKE
About
Bibles
All Languages
All Translations
All Countries
Back to Homepage
About Break Every Yoke
Bibles in Sanskrit
preritAH 27:35 in Sanskrit
Help us?
প্ৰেৰিতাঃ 27:35
in
Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script
35
ইতি ৱ্যাহৃত্য পৌলং পূপং গৃহীৎৱেশ্ৱৰং ধন্যং ভাষমাণস্তং ভংক্ত্ৱা ভোক্তুম্ আৰব্ধৱান্|
প্ৰেৰিতাঃ 27 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script
প্রেরিতাঃ 27:35
in
Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script
35
ইতি ৱ্যাহৃত্য পৌলং পূপং গৃহীৎৱেশ্ৱরং ধন্যং ভাষমাণস্তং ভংক্ত্ৱা ভোক্তুম্ আরব্ধৱান্|
প্রেরিতাঃ 27 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script
ပြေရိတား 27:35
in
Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)
35
ဣတိ ဝျာဟၖတျ ပေါ်လံ ပူပံ ဂၖဟီတွေၑွရံ ဓနျံ ဘာၐမာဏသ္တံ ဘံက္တွာ ဘောက္တုမ် အာရဗ္ဓဝါန်၊
ပြေရိတား 27 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)
प्रेरिताः 27:35
in
Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)
35
इति व्याहृत्य पौलं पूपं गृहीत्वेश्वरं धन्यं भाषमाणस्तं भंक्त्वा भोक्तुम् आरब्धवान्।
प्रेरिताः 27 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)
પ્રેરિતાઃ 27:35
in
Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script
35
ઇતિ વ્યાહૃત્ય પૌલં પૂપં ગૃહીત્વેશ્વરં ધન્યં ભાષમાણસ્તં ભંક્ત્વા ભોક્તુમ્ આરબ્ધવાન્|
પ્રેરિતાઃ 27 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script
preritAH 27:35
in
Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script
35
iti vyAhRtya paulaM pUpaM gRhItvezvaraM dhanyaM bhASamANastaM bhaMktvA bhoktum ArabdhavAn|
preritAH 27 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script
preritāḥ 27:35
in
Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)
35
iti vyāhṛtya paulaṁ pūpaṁ gṛhītveśvaraṁ dhanyaṁ bhāṣamāṇastaṁ bhaṁktvā bhoktum ārabdhavān|
preritāḥ 27 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)
prēritāḥ 27:35
in
Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)
35
iti vyāhr̥tya paulaṁ pūpaṁ gr̥hītvēśvaraṁ dhanyaṁ bhāṣamāṇastaṁ bhaṁktvā bhōktum ārabdhavān|
prēritāḥ 27 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)
preritAH 27:35
in
Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script
35
iti vyAhR^itya paulaM pUpaM gR^ihItveshvaraM dhanyaM bhAShamANastaM bhaMktvA bhoktum ArabdhavAn|
preritAH 27 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script
പ്രേരിതാഃ 27:35
in
Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)
35
ഇതി വ്യാഹൃത്യ പൗലം പൂപം ഗൃഹീത്വേശ്വരം ധന്യം ഭാഷമാണസ്തം ഭംക്ത്വാ ഭോക്തുമ് ആരബ്ധവാൻ|
പ്രേരിതാഃ 27 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)
ପ୍ରେରିତାଃ 27:35
in
Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)
35
ଇତି ୱ୍ୟାହୃତ୍ୟ ପୌଲଂ ପୂପଂ ଗୃହୀତ୍ୱେଶ୍ୱରଂ ଧନ୍ୟଂ ଭାଷମାଣସ୍ତଂ ଭଂକ୍ତ୍ୱା ଭୋକ୍ତୁମ୍ ଆରବ୍ଧୱାନ୍|
ପ୍ରେରିତାଃ 27 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)
ਪ੍ਰੇਰਿਤਾਃ 27:35
in
Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)
35
ਇਤਿ ਵ੍ਯਾਹ੍ਰੁʼਤ੍ਯ ਪੌਲੰ ਪੂਪੰ ਗ੍ਰੁʼਹੀਤ੍ਵੇਸ਼੍ਵਰੰ ਧਨ੍ਯੰ ਭਾਸ਼਼ਮਾਣਸ੍ਤੰ ਭੰਕ੍ਤ੍ਵਾ ਭੋਕ੍ਤੁਮ੍ ਆਰਬ੍ਧਵਾਨ੍|
ਪ੍ਰੇਰਿਤਾਃ 27 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)
ප්රේරිතාඃ 27:35
in
Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්යවේදඃ।)
35
ඉති ව්යාහෘත්ය පෞලං පූපං ගෘහීත්වේශ්වරං ධන්යං භාෂමාණස්තං භංක්ත්වා භෝක්තුම් ආරබ්ධවාන්|
ප්රේරිතාඃ 27 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්යවේදඃ।)
ப்ரேரிதா: 27:35
in
Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script
35
இதி வ்யாஹ்ருʼத்ய பௌலம்ʼ பூபம்ʼ க்³ருʼஹீத்வேஸ்²வரம்ʼ த⁴ந்யம்ʼ பா⁴ஷமாணஸ்தம்ʼ ப⁴ம்ʼக்த்வா போ⁴க்தும் ஆரப்³த⁴வாந்|
ப்ரேரிதா: 27 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script
ప్రేరితాః 27:35
in
Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)
35
ఇతి వ్యాహృత్య పౌలం పూపం గృహీత్వేశ్వరం ధన్యం భాషమాణస్తం భంక్త్వా భోక్తుమ్ ఆరబ్ధవాన్|
ప్రేరితాః 27 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)
เปฺรริตา: 27:35
in
Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)
35
อิติ วฺยาหฺฤตฺย เปาลํ ปูปํ คฺฤหีเตฺวศฺวรํ ธนฺยํ ภาษมาณสฺตํ ภํกฺตฺวา โภกฺตุมฺ อารพฺธวานฺฯ
เปฺรริตา: 27 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)
པྲེརིཏཱཿ 27:35
in
Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)
35
ཨིཏི ཝྱཱཧྲྀཏྱ པཽལཾ པཱུཔཾ གྲྀཧཱིཏྭེཤྭརཾ དྷནྱཾ བྷཱཥམཱཎསྟཾ བྷཾཀྟྭཱ བྷོཀྟུམ྄ ཨཱརབྡྷཝཱན྄།
པྲེརིཏཱཿ 27 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)
پْریرِتاح 27:35
in
Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)
35
اِتِ وْیاہرِتْیَ پَولَں پُوپَں گرِہِیتْویشْوَرَں دھَنْیَں بھاشَمانَسْتَں بھَںکْتْوا بھوکْتُمْ آرَبْدھَوانْ۔
پْریرِتاح 27 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)
preritaa.h 27:35
in
Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)
35
iti vyaah.rtya paula.m puupa.m g.rhiitve"svara.m dhanya.m bhaa.samaa.nasta.m bha.mktvaa bhoktum aarabdhavaan|
preritaa.h 27 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)
Home
About
Donate
Patreon
Privacy
Terms