Text copied!
Bibles in Iranian Persian

مزامیر 89:36-52 in Iranian Persian

Help us?

مزامیر 89:36-52 in ترجمه قدیم

36 که ذریت اوباقی خواهد بود تا ابدالاباد و تخت او به حضورمن مثل آفتاب،
37 مثل ماه ثابت خواهد بود تاابدالاباد و مثل شاهد امین در آسمان، سلاه.
38 لیکن تو ترک کرده‌ای و دور انداخته‌ای و بامسیح خود غضبناک شده‌ای.
39 عهد بنده خودرا باطل ساخته‌ای و تاج او را بر زمین انداخته، بی‌عصمت کرده‌ای.
40 جمیع حصارهایش راشکسته و قلعه های او را خراب نموده‌ای.
41 همه راه گذران او را تاراج می‌کنند و او نزد همسایگان خود عار گردیده است.
42 دست راست خصمان او را برافراشته، و همه دشمنانش را مسرورساخته‌ای.
43 دم شمشیر او را نیز برگردانیده‌ای واو را در جنگ پایدار نساخته‌ای.
44 جلال او راباطل ساخته و تخت او را به زمین انداخته‌ای.
45 ایام شبابش را کوتاه کرده، و او را به خجالت پوشانیده‌ای، سلاه.
46 تا به کی‌ای خداوند خود را تا به ابد پنهان خواهی کرد و غضب تو مثل آتش افروخته خواهد شد؟
47 به یاد آور که ایام حیاتم چه کم است. چرا تمامی بنی آدم را برای بطالت آفریده‌ای؟
48 کدام آدمی زنده است که موت رانخواهد دید؟ و جان خویش را از دست قبرخلاص خواهد ساخت؟ سلاه.
49 ‌ای خداوندرحمت های قدیم تو کجاست؟ که برای داود به امانت خود قسم خوردی.
50 ‌ای خداوند ملامت بنده خود را به یاد آور که آن را از قومهای بسیاردر سینه خود متحمل می‌باشم.
51 که دشمنان توای خداوند ملامت کرده‌اند، یعنی آثار مسیح تورا ملامت نموده‌اند.
52 خداوند متبارک باد تاابدالاباد. آمین و آمین.
مزامیر 89 in ترجمه قدیم