Text copied!
Bibles in Iranian Persian

مزامیر 74:6-17 in Iranian Persian

Help us?

مزامیر 74:6-17 in ترجمه قدیم

6 و الان همه نقشهای تراشیده آن را به تبرها و چکشها خرد می‌شکنند.
7 قدس های تو را آتش زده‌اند و مسکن نام تو را تابه زمین بی‌حرمت کرده‌اند.
8 و در دل خودمی گویند آنها را تمام خراب می‌کنیم. پس جمیع کنیسه های خدا را در زمین سوزانیده‌اند.
9 آیات خود را نمی بینیم و دیگر هیچ نبی نیست. و درمیان ما کسی نیست که بداند تا به کی خواهد بود.
10 ‌ای خدا، دشمن تا به کی ملامت خواهد کرد؟ وآیا خصم، تا به ابد نام تو را اهانت خواهد نمود؟
11 چرا دست خود یعنی دست راست خویش رابرگردانیده‌ای؟ آن را از گریبان خود بیرون کشیده، ایشان را فانی کن.
12 و خدا از قدیم پادشاه من است. او در میان زمین نجات‌ها پدید می‌آورد.
13 تو به قوت خوددریا را منشق ساختی و سرهای نهنگان را در آبهاشکستی.
14 سرهای لویاتان را کوفته، و او را خوراک صحرانشینان گردانیده‌ای.
15 توچشمه‌ها و سیلها را شکافتی و نهرهای دائمی راخشک گردانیدی.
16 روز از آن توست و شب نیزاز آن تو. نور و آفتاب را تو برقرار نموده‌ای.
17 تمامی حدود جهان را تو پایدار ساخته‌ای. تابستان و زمستان را تو ایجاد کرده‌ای.
مزامیر 74 in ترجمه قدیم