Text copied!
Bibles in Sanskrit

mārkaḥ 5:18 in Sanskrit

Help us?

মাৰ্কঃ 5:18 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

18 অথ তস্য নৌকাৰোহণকালে স ভূতমুক্তো না যীশুনা সহ স্থাতুং প্ৰাৰ্থযতে;
মাৰ্কঃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Assamese Script

মার্কঃ 5:18 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

18 অথ তস্য নৌকারোহণকালে স ভূতমুক্তো না যীশুনা সহ স্থাতুং প্রার্থযতে;
মার্কঃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Bengali Script

မာရ္ကး 5:18 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

18 အထ တသျ နော်ကာရောဟဏကာလေ သ ဘူတမုက္တော နာ ယီၑုနာ သဟ သ္ထာတုံ ပြာရ္ထယတေ;
မာရ္ကး 5 in Sanskrit Bible (NT) in Burmese Script (သတျဝေဒး၊)

मार्कः 5:18 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

18 अथ तस्य नौकारोहणकाले स भूतमुक्तो ना यीशुना सह स्थातुं प्रार्थयते;
मार्कः 5 in Sanskrit Bible (NT) in Devanagari Script (सत्यवेदः।)

માર્કઃ 5:18 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

18 અથ તસ્ય નૌકારોહણકાલે સ ભૂતમુક્તો ના યીશુના સહ સ્થાતું પ્રાર્થયતે;
માર્કઃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Gujarati Script

mArkaH 5:18 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

18 atha tasya naukArohaNakAle sa bhUtamukto nA yIzunA saha sthAtuM prArthayate;
mArkaH 5 in Sanskrit Bible (NT) in Harvard-Kyoto Script

mārkaḥ 5:18 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

18 atha tasya naukārohaṇakāle sa bhūtamukto nā yīśunā saha sthātuṁ prārthayate;
mārkaḥ 5 in Sanskrit Bible (NT) in IAST Script (satyavedaḥ|)

mārkaḥ 5:18 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

18 atha tasya naukārōhaṇakālē sa bhūtamuktō nā yīśunā saha sthātuṁ prārthayatē;
mārkaḥ 5 in Sanskrit Bible (NT) in ISO Script (satyavēdaḥ|)

mArkaH 5:18 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

18 atha tasya naukArohaNakAle sa bhUtamukto nA yIshunA saha sthAtuM prArthayate;
mArkaH 5 in Sanskrit Bible (NT) in ITRANS Script

മാർകഃ 5:18 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

18 അഥ തസ്യ നൗകാരോഹണകാലേ സ ഭൂതമുക്തോ നാ യീശുനാ സഹ സ്ഥാതും പ്രാർഥയതേ;
മാർകഃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Malayalam Script (സത്യവേദഃ।)

ମାର୍କଃ 5:18 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

18 ଅଥ ତସ୍ୟ ନୌକାରୋହଣକାଲେ ସ ଭୂତମୁକ୍ତୋ ନା ଯୀଶୁନା ସହ ସ୍ଥାତୁଂ ପ୍ରାର୍ଥଯତେ;
ମାର୍କଃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Oriya Script (ସତ୍ୟୱେଦଃ।)

ਮਾਰ੍ਕਃ 5:18 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

18 ਅਥ ਤਸ੍ਯ ਨੌਕਾਰੋਹਣਕਾਲੇ ਸ ਭੂਤਮੁਕ੍ਤੋ ਨਾ ਯੀਸ਼ੁਨਾ ਸਹ ਸ੍ਥਾਤੁੰ ਪ੍ਰਾਰ੍ਥਯਤੇ;
ਮਾਰ੍ਕਃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Punjabi Script (ਸਤ੍ਯਵੇਦਃ।)

මාර්කඃ 5:18 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

18 අථ තස්‍ය නෞකාරෝහණකාලේ ස භූතමුක්තෝ නා යීශුනා සහ ස්ථාතුං ප්‍රාර්ථයතේ;
මාර්කඃ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Sinhala Script (සත්‍යවේදඃ।)

மார்க​: 5:18 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

18 அத² தஸ்ய நௌகாரோஹணகாலே ஸ பூ⁴தமுக்தோ நா யீஸு²நா ஸஹ ஸ்தா²தும்ʼ ப்ரார்த²யதே;
மார்க​: 5 in Sanskrit Bible (NT) in Tamil Script

మార్కః 5:18 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

18 అథ తస్య నౌకారోహణకాలే స భూతముక్తో నా యీశునా సహ స్థాతుం ప్రార్థయతే;
మార్కః 5 in Sanskrit Bible (NT) in Telugu Script (సత్యవేదః।)

มารฺก: 5:18 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

18 อถ ตสฺย เนากาโรหณกาเล ส ภูตมุกฺโต นา ยีศุนา สห สฺถาตุํ ปฺรารฺถยเต;
มารฺก: 5 in Sanskrit Bible (NT) in Thai Script (สตฺยเวท:ฯ)

མཱརྐཿ 5:18 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

18 ཨཐ ཏསྱ ནཽཀཱརོཧཎཀཱལེ ས བྷཱུཏམུཀྟོ ནཱ ཡཱིཤུནཱ སཧ སྠཱཏུཾ པྲཱརྠཡཏེ;
མཱརྐཿ 5 in Sanskrit Bible (NT) in Tibetan Script (སཏྱཝེདཿ།)

مارْکَح 5:18 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

18 اَتھَ تَسْیَ نَوکاروہَنَکالے سَ بھُوتَمُکْتو نا یِیشُنا سَہَ سْتھاتُں پْرارْتھَیَتے؛
مارْکَح 5 in Sanskrit Bible (NT) in Urdu Script (سَتْیَویدَح۔)

maarka.h 5:18 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)

18 atha tasya naukaaroha.nakaale sa bhuutamukto naa yii"sunaa saha sthaatu.m praarthayate;
maarka.h 5 in Sanskrit Bible (NT) in Velthuis Script (satyaveda.h|)