Text copied!
Bibles in Uighur

ھېكمەت توپلىغۇچى 3:12-13 in Uighur

Help us?

ھېكمەت توپلىغۇچى 3:12-13 in مۇقېددېس‭ ‬كالام (‭‬يەنگى‭ ‬يېزىق‭ ‬ )

12 ئىنسانلارغا ھاياتىدا شادلىنىش ۋە ياخشىلىق قىلىشتىن باشقا ئەۋزەل ئىش يوق ئىكەن دەپ بىلىپ يەتتىم.
13 شۇنداقلا يەنە، ھەربىر كىشىنىڭ يېيىش‫‪‎-‎‬‬ئىچىشى، ئۆزىنىڭ بارلىق ئەجرىدىن ھۇزۇر ئېلىشى، مانا بۇ خۇدانىڭ سوۋغىسىدۇر.
ھېكمەت توپلىغۇچى 3 in مۇقېددېس‭ ‬كالام (‭‬يەنگى‭ ‬يېزىق‭ ‬ )

Һекмәт топлиғучи 3:12-13 in Муқеддес Калам (кирил йезиқ)

12 Инсанларға һаятида шатлиниш вә яхшилиқ қилиштин башқа әвзәл иш йоқ екән дәп билип йәттим.
13 Шундақла йәнә, һәр бир кишиниң йейиш-ичиши, өзиниң барлиқ әҗридин һозур елиши, мана бу Худаниң соғисидур.
Һекмәт топлиғучи 3 in Муқеддес Калам (кирил йезиқ)

Hékmet toplighuchi 3:12-13 in Muqeddes Kalam (latin yéziq)

12 Insanlargha hayatida shadlinish we yaxshiliq qilishtin bashqa ewzel ish yoq iken dep bilip yettim.
13 Shundaqla yene, herbir kishining yéyish-ichishi, özining barliq ejridin huzur élishi, mana bu Xudaning sowghisidur.
Hékmet toplighuchi 3 in Muqeddes Kalam (latin yéziq)

Ⱨekmǝt topliƣuqi 3:12-13 in Muⱪeddes Kalam (yǝngi yeziⱪ)

12 Insanlarƣa ⱨayatida xadlinix wǝ yahxiliⱪ ⱪilixtin baxⱪa ǝwzǝl ix yoⱪ ikǝn dǝp bilip yǝttim.
13 Xundaⱪla yǝnǝ, ⱨǝrbir kixining yeyix-iqixi, ɵzining barliⱪ ǝjridin ⱨuzur elixi, mana bu Hudaning sowƣisidur.
Ⱨekmǝt topliƣuqi 3 in Muⱪeddes Kalam (yǝngi yeziⱪ)