Text copied!
Bibles in Uighur

يۇھاننا 21:7 in Uighur

Help us?

يۇھاننا 21:7 in مۇقېددېس‭ ‬كالام (‭‬يەنگى‭ ‬يېزىق‭ ‬ )

7 ئەيسا سۆيگەن مۇخلىس پېترۇسقا‫‪:‬‬ ــ بۇ رەبقۇ! ــ دېدى. سىمون پېترۇس ئۇنىڭ ئەيسا ئىكەنلىكىنى ئاڭلاپ، تونىنى ئۆزىگە يۆگەپ (چۈنكى بېلىنىڭ ئاستى يالىڭاچ ئىدى) ئۆزىنى دېڭىزغا تاشلىدى.
يۇھاننا 21 in مۇقېددېس‭ ‬كالام (‭‬يەنگى‭ ‬يېزىق‭ ‬ )

Юһанна 21:7 in Муқеддес Калам (кирил йезиқ)

7 Әйса сөйгән мухлис Петрусқа: — Бу Рәбқу! — деди. Симон Петрус униң Әйса екәнлигини аңлап, тонини өзигә йөгәп (чүнки белиниң асти ялаңач еди) өзини деңизға ташлиди.
Юһанна 21 in Муқеддес Калам (кирил йезиқ)

Yuhanna 21:7 in Muqeddes Kalam (latin yéziq)

7 Eysa söygen muxlis Pétrusqa: — Bu Rebqu! — dédi. Simon Pétrus uning Eysa ikenlikini anglap, tonini özige yögep (chünki bélining asti yalingach idi) özini déngizgha tashlidi.
Yuhanna 21 in Muqeddes Kalam (latin yéziq)

Yuⱨanna 21:7 in Muⱪeddes Kalam (yǝngi yeziⱪ)

7 Əysa sɵygǝn muhlis Petrusⱪa: — Bu Rǝbⱪu! — dedi. Simon Petrus uning Əysa ikǝnlikini anglap, tonini ɵzigǝ yɵgǝp (qünki belining asti yalingaq idi) ɵzini dengizƣa taxlidi.
Yuⱨanna 21 in Muⱪeddes Kalam (yǝngi yeziⱪ)