Text copied!
Bibles in Uighur

يۇھاننا 1:3-5 in Uighur

Help us?

يۇھاننا 1:3-5 in مۇقېددېس‭ ‬كالام (‭‬يەنگى‭ ‬يېزىق‭ ‬ )

3 ئۇ ئارقىلىق بارلىق مەۋجۇداتلار يارىتىلدى ۋە بارلىق يارىتىلغانلارنىڭ ھېچبىرى ئۇنىڭسىز يارىتىلغان ئەمەس.  
4 ئۇنىڭدا ھاياتلىق بار ئىدى ۋە شۇ ھاياتلىق ئىنسانلارغا نۇر ئېلىپ كەلدى.  
5 ۋە نۇر قاراڭغۇلۇقتا پارلايدۇ ۋە قاراڭغۇلۇق بولسا نۇرنى ھېچ بېسىپ چۈشەلىگەن ئەمەس.  
يۇھاننا 1 in مۇقېددېس‭ ‬كالام (‭‬يەنگى‭ ‬يېزىق‭ ‬ )

Юһанна 1:3-5 in Муқеддес Калам (кирил йезиқ)

3 У арқилиқ барлиқ мәвҗудатлар яритилди вә барлиқ яритилғанларниң һеч бири униңсиз яритилған әмәс.  
4 Униңда һаятлиқ бар еди вә шу һаятлиқ инсанларға нур елип кәлди.  
5 Вә нур қараңғулуқта парлайду вә қараңғулуқ болса нурни һеч бесип чүшәлигән әмәс.  
Юһанна 1 in Муқеддес Калам (кирил йезиқ)

Yuhanna 1:3-5 in Muqeddes Kalam (latin yéziq)

3 U arqiliq barliq mewjudatlar yaritildi we barliq yaritilghanlarning héchbiri uningsiz yaritilghan emes.  
4 Uningda hayatliq bar idi we shu hayatliq insanlargha nur élip keldi.  
5 We nur qarangghuluqta parlaydu we qarangghuluq bolsa nurni héch bésip chüsheligen emes.  
Yuhanna 1 in Muqeddes Kalam (latin yéziq)

Yuⱨanna 1:3-5 in Muⱪeddes Kalam (yǝngi yeziⱪ)

3 U arⱪiliⱪ barliⱪ mǝwjudatlar yaritildi wǝ barliⱪ yaritilƣanlarning ⱨeqbiri uningsiz yaritilƣan ǝmǝs.  
4 Uningda ⱨayatliⱪ bar idi wǝ xu ⱨayatliⱪ insanlarƣa nur elip kǝldi.  
5 Wǝ nur ⱪarangƣuluⱪta parlaydu wǝ ⱪarangƣuluⱪ bolsa nurni ⱨeq besip qüxǝligǝn ǝmǝs.  
Yuⱨanna 1 in Muⱪeddes Kalam (yǝngi yeziⱪ)